Heap in spanish

Montón

pronunciation: moʊntoʊn part of speech: noun
In gestures
monton

heap1 = montón, pila. 

Example: The raw material of white paper was undyed linen -- or in very early days hempen -- rags, which the paper-maker bought in bulk, sorted and washed, and then put by in a damp heap for four or five days to rot.

more:

» a heap of = una pila de, un montón de.

Example: A battered three-cornered hat stuck out of the heap of rubbish that was piled in the chest.

» cost + a heap of money = costar un montón de dinero, costar un montonazo de dinero, costar un dineral, valer un dineral.

Example: Jackets of this kind could sometimes be found in second-hand clothes stores, but very rarely, and they cost a heap of money.

» muck heap = estercolero, montón de estiércol.

Example: No one likes mucking out, and a muck heap is an unwanted but necessary part of horse keeping.

» slag heap = escombrera.

Example: Sometimes slag will be the most visible sign of the siting of a furnace nearby -- large slag heaps sometimes have a different vegetation cover to that of the surrounding area.

» slump in + a heap = caer desplomado, desplomarse.

Example: One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.

» spoil heap = escombrera.

Example: The quarry is disused and most of the area is covered in spoil heaps which are now overgrown.

heap2 = acumular, amontonar. 

Example: It is true that assignments were being heaped upon him with immense rapidity, but he would be able to sort them out and contrive solutions.

more:

» heap up = apilar, amontonar, acumular.

Example: Her clothes were all heaped up in a corner, half-folded.

» heap (up) + abuse on/upon = acribillar con insultos.

Example: So the basic strategy is to heap up abuse on the Democratic candidate.

» heap (up) + favours on/upon = colmar de favores.

Example: Domitian had been arbitrary and high-handed, and had heaped favours on the soldiery while humiliating the senate.

» heap up + money = acumular dinero, amasar una fortuna.

Example: The question is that we, from the lower echelons, cannot understand how the rich can be so egoistic as to go on and on with heaping up money.

» heap (up) + praise on/upon = colmar de elogios, colmar de alabanzas.

Example: It's been a while since pop-music writers have heaped praise on a blues guitarist as the next big thing.

» heap up + problems = acumular problemas, amontonar problemas.

Example: The Minister again is heaping up problems for the future with that provision.

» heap up + riches = acumular riquezas, amasar una fortuna.

Example: He heaps up riches for someone else to spend.

» heap up + wealth = acumular riquezas, amasar una fortuna.

Example: As the merchants continued to heap up wealth, it naturally followed that they began to look beyond the narrow horizons of the Middle Ages.

Heap synonyms

lot in spanish: mucho, pronunciation: lɑt noundeal in spanish: acuerdo, pronunciation: dil noun, verbmass in spanish: masa, pronunciation: mæs nounpot in spanish: maceta, pronunciation: pɑt nounbus in spanish: autobús, pronunciation: bʌs nounsight in spanish: visión, pronunciation: saɪt nounstack in spanish: apilar, pronunciation: stæk nounslew in spanish: montón, pronunciation: slu nounflock in spanish: rebaño, pronunciation: flɑk nounmess in spanish: lío, pronunciation: mes nounpile in spanish: pila, pronunciation: paɪl nounspate in spanish: avalancha, pronunciation: speɪt nounmint in spanish: menta, pronunciation: mɪnt nounraft in spanish: balsa, pronunciation: ræft nounbatch in spanish: lote, pronunciation: bætʃ nounplenty in spanish: mucho, pronunciation: plenti nounmound in spanish: montículo, pronunciation: maʊnd nounwad in spanish: taco, pronunciation: wɑd nounpeck in spanish: picotear, pronunciation: pek nounjalopy in spanish: cacharro, pronunciation: dʒəlɑpi nounmickle in spanish: mickle, pronunciation: mɪkəl nounmuckle in spanish: muckle, pronunciation: mʌkəl nounhatful in spanish: sombrero, pronunciation: hætfəl noungood deal in spanish: buen negocio, pronunciation: gʊddil noungreat deal in spanish: Gran oferta, pronunciation: greɪtdil nountidy sum in spanish: suma ordenada, pronunciation: taɪdisʌm nounquite a little in spanish: Un poco, pronunciation: kwaɪtəlɪtəl nounwhole slew in spanish: toda la vida, pronunciation: hoʊlslu nounwhole lot in spanish: mucho, pronunciation: hoʊllɑt noun
Follow us