Guy in spanish
Chico
pronunciation: tʃikoʊ part of speech: noun
pronunciation: tʃikoʊ part of speech: noun
In gestures
guy = tipo, tío, pibe, sujeto.
Example: The general opinion of Edward Wood seemed to be summed up in the words of one staff member, who said, 'Ed Wood's a prince of a guy'.more:
» as + Adjetivo + as the next guy = tan + Adjetivo + como tú y como yo, tan + Adjetivo + como cualquiera.
Example: He understands that he is just as much a wretch as the next guy, regardless of the degree or severity of the sin.» bad guy, the = malo, el .
Example: The author offers an interpretation of why in professional wrestling the bad guy is often victorious, by whatever means necessary including foul play.» be out with the guys = estar fuera con los amigos.
Example: Her plans for the night fell through, none of her friends were around, and her husband was out with the guys.» big guy, the = jefe, el; mandamás, el; gerifalte, el.
Example: Look at him sucking up to the big guys, talking about golf that he really is terrible at, trying to get into the 'boys club'.» fall guy = inocentón, cabeza de turco, chivo expiatorio.
Example: This biopic of the serial killer Ted Bundy portraying him as a sex maniac and a grotesque fall guy is misguided.» good guy, the = bueno, el; bueno de la película, el.
Example: From the viewpoint of periodical prices, learned society publishers are the 'good guys' and libraries should switch from commercial publishers to learned society publishers in order to reduce costs.» little guy, the = débiles, los; indefensos, los.
Example: He states that he has always admired Woody Allen, explaining that when he first saw his films he was happy to see that someone was sticking up for the little guy.» ordinary guy = tío normal.
Example: If someone told you I was just your average ordinary guy without a care in the world, somebody lied.» tech guy = técnico. [Generalmente usado en plural]
Example: Our tech guys are currently working on a solution.» tough guy = tío duro, tipo duro, macho, matón, gallito.
Example: It seems like they are just some tough guys with no balls to pick a fight.» wise guy = sabelotodo, sabihondo, listillo.
Example: Nice try pal, next time try not to be such a wise guy it might save you some brain cells in the process.» wise guy = mafioso.
Example: As he rose through the ranks of a powerful mob family, he discovered that life as a wise guy is as dangerous as it is glamorous.