Grin in spanish
Mueca
pronunciation: muekɑ part of speech: noun
pronunciation: muekɑ part of speech: noun
In gestures
grin1 = sonrisa.
Example: A wonderful grin spread over the manager's face.more:
» Cheshire cat grin = sonrisa de oreja a oreja.
Example: Her Cheshire cat grin masks the poison-tipped claws of a lethal adversary = Su sonrisa de oreja a oreja esconde las garras con las puntas envenenadas de un adversario letal.» fish-eating grin = sonrisa de superioridad, sonrisa petulante, sonrisa ufana.
Example: Strolling from a hand crafted log cabin to the jet boat I had a fish-eating grin.» give + a grin = sonreír, ofrecer una sonrisa.
Example: James gave her what amounted to a grin.grin2 = sonreír.
Example: 'I know for a fact that it has to be modified, and more than a little,' she said, grinning awkwardly.more:
» grin and bear it = aguantar y llevarlo lo mejor posible; aguantar; soportar; sobrellevar; poner al mal tiempo buena cara; aguantar vela; aguantar caña; hacer de tripas corazón; aceptar las cosas (tal y) como vienen;si te dan limón, haz limonada.
Example: She wanted to tell him to mind his own business, but since she was a bit indebted to him, she just had to grin and bear it.» grin at + Nombre = sonreír a Alguien.
Example: She grinned at me before rumpling my chestnut brown hair affectionately.» grin from + ear to ear = sonreír de oreja a oreja, reírse con una sonrisa de oreja a oreja.
Example: Carpozzi, grinning from ear to ear, asked when a person would have cause to write upon, injure, deface, tear, or destroy a book, plate, picture, engraving, or statue.» grin like + a Cheshire cat = sonreír de oreja a oreja.
Example: That's me on the left of the picture, grinning like a Cheshire cat = Ese soy yo a la izquierda de la fotografía, sonriendo de oreja a oreja.