Grapevine in spanish
Vid
pronunciation: bid part of speech: noun
pronunciation: bid part of speech: noun
In gestures
grapevine = rumores, comentarios, por rumores, de oídas, radio macuto, fuentes oficiosas.
Example: This has led to a new model for information retrieval: the word-of-mouth system or 'grapevine'.more:
» grapevine + carry + the story = comentarse, rumorearse, decirse.
Example: However, when Sethi was moved two months ago from chief of technical services to public services, the grapevine carried the story that 'Sethi got his way again' = No obstante, cuando hace dos meses Sethi pasó de jefe de los servicios técnicos a jefe de los servicios públicos, se rumoreaba que "Sethi se ha salido con la suya otra vez".» hear about it + via the grapevine = enterarse por rumores, enterarse de oídas.
Example: Noel-Pardon expressed sympathy for Weir, saying she had heard about it 'via the grapevine'.» hear it + on/through the grapevine = enterarse de oídas, enterarse por rumores.
Example: The article 'Have you heard it on the grapevine?' describes a project by a library to use the community as its own reference resource by identifying individuals who have knowledge, experience or skills not common to the rest of the community.» learn it on/through + the grapevine = enterarse de oídas, enterarse por rumores.
Example: The article is entitled 'I learnt it on the grapevine...' CD-ROM instruction by network'.