Freak in spanish
pronunciation: moʊnstɹ̩uoʊ part of speech: noun
freak1 = bicho raro.
Example: It's not altogether its fault because the critics have been so far more or less characterized as freaks and flakes who are not to be taken seriously.more:
» freak of nature = error de la naturaleza, bicho raro.
Example: Despite statistics showing their phenomenal growth and use, on-line data bases in US libraries are still somewhat a freak of nature.freak2 = fanático, friki, maniático.
Example: It's still a good send-up of Broadway shows, but I doubt if anyone except hardcore Zappa freaks would really appreciate it.more:
» control freak = persona muy controladora, persona muy dominante.
Example: So many leaders quietly admit they are control freaks, but being a control freak stunts your organization's growth.» fitness freak = friki del fitness, friki del ejercicio físico, loco del ejercicio físico, loco del fitness, obsesionado con el ejercicio físico, obsesionado con el fitness, fanático del ejercicio físico, fanático del fitness, maniático del ejercicio físico, maníaco del ejercicio físicio, maniático del fitness, maníaco del fitness, obseso del ejercicio físico, obseso del fitness.
Example: From working out in the gym to cycling around the city to keep that butt taut -- the man is one fitness freak.» health freak = friki de la salud, friki de la vida sana, obseso de la salud, obseso de la vida sana, maniático de la salud, maniático de la vida sana.
Example: Sometimes with dating comes a little thing called sacrifice; something only those dating a health freak will understand best.» sports freak = friki del deporte, loco del deporte, fanático del deporte, maniático del deporte, maníaco del deporte, obseso del deporte.
Example: At the same time, all her friends are sports freaks, and they're a rare breed.freak3 = asustar.
Example: When I had a similar problem I freaked and instead of going to my manual I called tech support.more:
» freak + Nombre + out = asustar.
Example: These new people in my hood freak me out.» freak out = alucinar, flipar, perder los papeles, cruzársele los cables.
Example: A boy on trial in the shooting death of his principal told investigators that he 'just freaked out' and pulled the trigger three times = Un chico juzgado por haber matado a tiros al director dijo a los investigadores que ?sencillamente había perdido los papeles? y apretó el gatillo tres veces.