Flop in spanish
Fracaso
pronunciation: fɹ̩ɑkɑsoʊ part of speech: noun
pronunciation: fɹ̩ɑkɑsoʊ part of speech: noun
In gestures
flop1 = fracaso.
Example: And at worst, if the trip is a flop (it happens!), at least he is glad to get back to work.more:
» go + flop = fracasar, malograrse, no materializarse.
Example: Despite the presence of Raj Kapoor in the film, who already had a number of great films to his credit, the film went flop.flop2 = golpe seco.
Example: Brown cattle grazed under the trees and large green lizards basked by the roadside or fell with a resounding flop from a ledge into the ditch.more:
» belly flop = barrigazo, barrigazo en el agua, panzazo, panzazo en el agua.
Example: Your dive can be a swan dive -- elegant and strong and from which we emerge with real energy -- or it can be a brutal and painful belly flop.» flip-flop = cambio brusco, oscilación, vacilación, vaivén, titubeo, bamboleo.
Example: Within this debate, there is flip-flop between those who argue for methods influenced by objectivism and those who argue for a more egalitarian approach.» flip-flops = chanclas, sandalias.
Example: A commercial game called consisting of a series of flip-flops encased in plastic was employed as the learning task.flop3 = fracasar.
Example: This opera flopped at its premiere in 1819.more:
» flip-flop = quedar patas arriba.
Example: The following transitory government floundered and flip-flopped embarrassingly in trying to respond to the Persian Gulf crisis.flop4 = doblarse, perder rigidez.
Example: Perennial herbs such as rosemary, sage, lavender and thymes can live for a long time, but grow leggy and flop with age.more:
» flop down = tirarse, desplomarse, dejarse caer, caer rendido, caer muerto, caer a plomo.
Example: I'm 10 weeks pregnant with my second baby and have an awful habit of flopping down hard into chairs and on couches.» flop over = caer (en) redondo, caerse redondo, desplomarse.
Example: I was brushing her hair in the living room when she flopped over and her lips turned blue.