Fiddling in spanish
Trivial
pronunciation: tɹ̩ibiɑl part of speech: adjective
pronunciation: tɹ̩ibiɑl part of speech: adjective
In gestures
fiddle3 = manipular, amañar, engañar, hacer chanchullos, hacer trampa.
Example: Thus, the wrong impression was gained, for instance, when the olive oil subsidies were being 'fiddled' in Italy.more:
» fiddle while + Rome burns = quedarse de brazos cruzados ante un problema, perder el tiempo con nimiedades ignorando el verdadero problema.
Example: American political theorists are basically fiddling while Rome burns, talking about pie-in-the-sky versions of democracy, when they can't even figure out how to keep crazy people out of positions of significant power.» fiddle with = manipular, amañar, retocar.
Example: The writer bemoans record studios' tendency to chop up and fiddle with opera performances.» fiddle with = juguetear con.
Example: If she's constantly fiddling with her hair while she's talking to you, or even adjusting her clothes, she's trying to make sure she looks her best in front of you!.