Emergency in spanish
pronunciation: emeɹ̩xenθiɑ part of speech: noun
emergency = emergencia.
Example: In UDC under 361 SOCIAL RELIEF we find .9 Relief or aid in emergencies, disasters; .91 Earthquakes, storms, hurricanes; .92 Floods; .93 War, civil war; .94 Epidemics; .95 Famine; and .96 Fires, conflagrations.more:
» declare + a state of emergency = declarar (un) estado de emergencia.
Example: The country has declared a state of emergency to fight mosquito borne illnesses including dengue fever and the Zika virus.» emergency + arise = emergencia + surgir.
Example: However, most emergencies arise from water leakage and much can be done by the non-specialist to alleviate the damage.» emergency assistance = servicios de emergencia.
Example: Areas of particular concern are: equipment set-up and use; helping develop search strategies, logon/logoff procedures; and emergency assistance when things go wrong.» emergency blanket = manta de emergencia, manta de supervivencia, manta isotérmica.
Example: While they were waiting for help the first aiders covered the patient with an emergency blanket.» emergency brake = freno de emergencia.
Example: Chapter 14 covers the following: checking brakes, disc brakes, drum brakes, hand/emergency brake, and ignition timing; and replacing brake pads and the timing chain.» emergency braking = frenado de emergencia.
Example: The key to emergency braking is to stop the vehicle as quickly as possible without locking the wheels.» emergency call = llamada de emergencia.
Example: Police said an emergency call should only be made if there is 'an immediate threat to life or property or if a crime is in progress'.» emergency call number = número de emergencia.
Example: The emergency call number should always be known off by heart!.» emergency case = emergencia, caso de emergencia.
Example: Recent research estimates that 10% of emergency cases that reach hospitals is smombies.» emergency crew = equipo de emergencia(s).
Example: Emergency crews are mopping up after a devastating thunderstorm, which dumped 30mm of rain in two hours.» emergency dialling code = teléfono de emergencia.
Example: It is called 211 because users of the service can use that dialling code (in contrast to the 911 emergency dialling code) to get free access to information in these areas.» emergency exit = salida de emergencia.
Example: There are 5 emergency exits on this plane two at the rear two in the middle and one at the front of the plane.» emergency hotline = teléfono de emergencia, número de emergencia, línea directa.
Example: The air was so rank with toxic stink that emergency hotlines were flooded with calls from people sickened by the fumes.» emergency kit = kit de emergencia.
Example: Therefore, it's vital to always carry along an eczema emergency kit for those times a flare-up does occur.» emergency landing = aterrizaje de emergencia.
Example: Engine doors on a British Airways plane in last week's emergency landing at Heathrow were left unlatched during maintenance.» emergency measure = medida de emergencia.
Example: Emergency measures had to be taken and long-range plans had to be made to reduce binding costs stringently.» emergency medicine = medicina de emergencia.
Example: Emergency Medicine is a discipline of medicine that deals with the acute and life-threatening aspect of medical care.» emergency meeting = reunión de emergencia.
Example: I am attending an emergency meeting next week to discuss the best ways of responding to the desperate situation arising from the looting and destruction of cultural property in Iraq.» emergency official = responsable del servicio de emergencias.
Example: Emergency officials say a carnival ride has collapsed at a fairgrounds, injuring three people severely.» emergency pharmacy = farmacia de guardia.
Example: Emergency pharmacies are available 24 hours a day, 7 days a week.» emergency plan = plan de emergencia, plan de choque.
Example: Above all there should be an emergency plan, in writing, and known to all staff.» emergency preparedness = preparación para las emergencias.
Example: Emergency preparedness must be viewed as an ongoing process, incorporated into normal routines.» emergency relief = ayuda de emergencia.
Example: Volunteerism is a key element in providing emergency relief to disaster survivors and in post-disaster reconstruction.» emergency room = sala de urgencias, sala de primeros auxilios.
Example: This article contains information on the frequencies of drugs associated with drug abuse episodes reported by emergency rooms.» emergency service = servicio de emergencia.
Example: The emergency services were frantically racing against the clock to try and hold together their city which was coming apart at the seams.» emergency stairs = escalera de incendios.
Example: Residents however noted of the possibility that the victim accidentally fell from the building as its emergency stairs at the back have no railings.» emergency surgery = cirugía de urgencia, cirugía de emergencia, operación de emergencia.
Example: He is slowly getting back up to speed following emergency surgery on his knee.» emergency telephone call = llamada telefónica de emergencia.
Example: This paper describes the failures of the London Ambulance Service system for handling emergency telephone calls.» emergency vehicle = vehículo de emergencia.
Example: When an emergency vehicle approaches with its siren on you must yield the right of way as quickly as possible.» emergency ward = sala de urgencias.
Example: It is therefore essential to suspect and recognize delirium in these patients, especially in emergency wards.» emergency warning light = luz de emergencia, piloto de emergencia.
Example: Under the new law, motorists must give 'a wide berth' to stationary emergency vehicles displaying blue, red, or amber emergency warning lights.» in an emergency = en una emergencia, en una situación de emergencia, en caso de emergencia.
Example: In an emergency, good information about the building is second in importance only to good judgment.» in an emergency situation = en una situación de emergencia, en caso de emergencia, en una emergencia.
Example: In an emergency situation when someone is ill, sometimes the best help available will come from librarians who are able to work only part time.» medical emergency = emergencia médica.
Example: The range of medical emergencies can include heart failure, airway blockage, epileptic fits, lacerations and other types of serious injury.» pre-emergency = antes de una emergencia.
Example: Pre-emergency planning in the library should cover displaying of emergency telephone numbers, marking locations of fire extinguishers, and organising alternative storage sites.» respond to + an emergency = responder a una emergencia.
Example: She had her phone snatched while responding to an emergency in the city.» state of emergency = estado de emergencia, estado de excepción.
Example: He was also blamed for the bungled imposition of a state of emergency in Nyasaland in March 1959.» surgical emergency = emergencia quirúrgica.
Example: Appendicitis is the most common acute surgical emergency of the abdomen.» UNICEF [United Nation's International Children's Emergency Fund] = UNICEF [Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia].
Example: UNICEF (United Nation's International Children's Emergency Fund) is looking to restore normalcy to the lives of children in the disaster area.