Documentation in spanish
pronunciation: doʊkumentɑθioʊn part of speech: noun
documentation1 = documentación. [Conjunto de documentos reunidos para una finalidad específica]
Example: One of the factors to consider in the selection of a data base is the documentation, and search aids available to support searching on the data base, such as classification schedules, printed or machine-viewable thesauri, and so on.more:
» system documentation = documentación del sistema. [Información pertinente a un sistema de ordenador]
Example: KnowledgePro and its accompanying toolkits can be useful to libraries and information centres for computer-based tutorials and system documentation.» technical documentation = documentación técnica.
Example: Screen captures are probably the most frequently used illustration in software manuals but have received little attention in the literature on technical documentation.documentation2 = documentación. [Recogida y tratamiento sistemático y continuo de información en soporte para su almacenamiento, recuperación, uso o transmisión]
Example: Documentation is the continuous and systematic collection and processing of recorded information for the purposes of its storage, retrieval, utilization or transmission.more:
» American Documentation Institute (ADI) = Instituto Americano de Documentación (ADI).
Example: At the height of this burgeoning interest in new methods of documentary reproduction, the American Documentation Institute (ADI) was organized.» audiovisual documentation = documentación audiovisual.
Example: The most important problem facing educators of future audiovisual archivists and librarians is the lack of international standards for description and indexing of audiovisual documentation.» CDS/ISIS (Computerised Documentation System/Integrated Set of Information Systems) = CDS/ISIS (Sistema de Documentación Automatizado/Conjunto Integrado de Sistemas de Información).
Example: CD/ISIS for Microcomputers or Micro-ISIS is a text-oriented microcomputer-based information storage and retrieval system developed by Unesco in 1985.» documentation centre = centro de documentación. [Organismo que lleva a cabo funciones de documentación y de gestión y difusión de información en diferente grado]
Example: In many countries the national documentation centre is responsible for the production of abstracting and indexing publications.» documentation service = servicio de documentación.
Example: The article 'Beginnings of information service activities in Finland and their politico-historical background' describes the birth of documentation or information services for Finnish science, technology and industry in the 30s and 40s.» documentation strategy = estrategia documental. [En documentación, plan de actuación en todos los aspectos relacionados con el tratamiento documental]
Example: Yet the documentation strategy is still a largely untested concept.» documentation techniques = técnicas documentales.
Example: In Aug 86 library schools in the Netherlands introduced a new 4-year course with greater emphasis on documentation techniques.» EBLIDA (European Bureau of Library, Information and Documentation Associations) = EBLIDA (Oficina Europea de Asociaciones de Documentación, Información y Bibliotecarios).
Example: The European Bureau of Library, Information and Documentation Associations (EBLIDA) was formed in 1992 to lobby the European Commission on behalf of library associations in the European Union.» FID (Fédération Internationale de Documentation) = FID (Federación Internacional de Documentación).
Example: The Fédération Internationale de Documentation (FID) is the international body with overall responsibility for the revision and maintenance of UDC.» International Federation for Documentation (FID) = Federación Internacional de Documentación (FID).
Example: BSO was prepared by the International Federation for Documentation with the support of UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization), and was published in 1978/79.» Swiss Association for Documentation (SAD) = Asociación Suiza de Documentación (SAD).
Example: This paper discusses the negotiations between the Association of Swiss Archivists (ASA) and the Swiss Association for Documentation (SAD) regarding a joint information initiative.» teledocumentation = teledocumentación.
Example: The development of new information techniques -- informatics, computerisation, teledocumentation -- has given rise to a new type of documentalist trained in the special skills necessary to facilitate user access to international data bases using modern computer tools.