Divide in spanish
pronunciation: dibidiɹ̩ part of speech: verb, noun
divide1 = distinción, división, separación, línea divisoria.
Example: Nevertheless, this basic divide remains a useful distinction between two major categories of indexing systems.more:
» cross + the great divide = cruzar la línea divisoria.
Example: The article is entitled 'Crossing the great divide: Academic libraries move into the 21st century'.» cultural divide, the = brecha cultural, la; división cultural, la.
Example: This children's book demonstrates that both Jews and Arabs can cross the cultural divide that exists in Israel and live in peace.» digital divide, the = brecha digital, la; división digital, la. [Término usado para indicar la separación existente entre los individuos que tienen acceso a Internet y los que no]
Example: Black and hispanic Americans lag even further behind white Americans and the 'digital divide' between certain groups of Americans has increased between 1994 and 1997.» great divide, the = linea divisoria, la. [Expresión generalmente acompañada del artículo]
Example: Historically, there is seen to be a great divide between professional and non professional library staff.divide2 = dividir, partir.
Example: Most Americans view him as a president who is doing more to divide the country than to unite it.more:
» bridge + the divide = reducir las diferencias, salvar las distancias, tender puentes, salvar la división.
Example: The theme of this round table is 'bridging the digital divide in Asia and Oceania'.» critics + be divided = críticos + no estar de acuerdo, haber división de opiniones entre los críticos.
Example: The critics are divided but Rolf Harris says he's thrilled to bits with the finished product.» divide-and-conquer = divide y vencerás.
Example: A set of subgroups can be recursively formed in a divide-and-conquer manner and finally all entities in the target group can authenticate each other.» divide from = separar de.
Example: Such schemes are essentially analytical in nature, but do not permit any synthesis or joining together of concepts that have been divided from one another.» divide into + Adjetivo + sheep and + Adjetivo + goats = separar el grano de la paja.
Example: An interesting outcome from this research has been that instead of dividing the collection of documents into relevant sheep and irrelevant goats, we rank every document, from 'most relevant' to 'least relevant'.» divide like instruction = instrucción de 'divídase al igual que'.
Example: In the interest of clarity the 'divide like' instructions of earlier editions were modified to 'add to' instructions.» divide + Nombre + down the middle = dividir Algo por la mitad, dividir Algo en partes iguales.
Example: If your horse has a thick or double mane, you may need to divide it down the middle and braid it on both sides.» divide + Nombre + in(to) = dividir en, partir en, subdividir en.
Example: AACR2 divides works of mixed responsibility into two groups.» divide + Nombre + in(to) equal parts = dividir Algo en partes iguales, dividir Algo por la mitad.
Example: If members in a country do not reach an agreement on the division of the votes between them, the chief executive officer shall divide the votes in equal parts between them = Si los miembros de un país no llegan a un acuerdo sobre la división de los votos entre ellas, el director ejecutivo dividirá los votos en partes iguales.» divide onto = dividir en.
Example: Many databases are divided onto several discs, usually by time period.» subdivide = subdividir.
Example: Each main class can be subdivided into ten major subclasses.