Customer in spanish
pronunciation: kliente part of speech: noun
customer = cliente, usuario. [Pincha en para ver otras palabras que acaban con esta terminación]
Example: New data base items are sent to customers on magnetic tape.more:
» customer base = clientela, usuarios.
Example: Oracle is a multibillion company with a strong brand name and large customer base.» customer care = atención al cliente.
Example: Many libraries are following the lead of retail chains and service organisations in recognising the need for customer care.» customer-centred [customer-centered, USA] = centrado en el cliente.
Example: The overall trend for the future is one of a customer-centred vendor community working as part of a team with librarians.» customer driven [customer-driven] = determinado por el usuario, guiado por el usuario.
Example: However, by constantly assessing actual and potential customer wants and needs, prioritizing customer markets, and identifying the competition, libraries can (and must) enter the fray of a world that is customer-driven.» customer focused [customer-focused] = centrado en el usuario, orientado hacia el usuario.
Example: The customer-focused service provided by libraries makes them ideal candidates.» customer loyalty = lealtad del cliente.
Example: In an industry with razor-thin margins and intense price competition, customer loyalty and repeat purchasing is critical to financial success.» customer service = servicio de atención al cliente, servicio de atención al usuario.
Example: To be successful vendors must fill a reasonable percentage of orders quickly and at a competitive price while providing additional customer services = Para ser un proveedor con éxito debe servir un número razonable de pedidos de un modo rápido y a un precio competitivo al mismo tiempo que ofrece servicios de atención al cliente.» customer service department = departamento de atención al cliente.
Example: The introduction of a customer service department has improved relations between library staff and the public.» customer support = atención al cliente.
Example: The companies made use of the WWW for publicity, customer support, and online selling.» customer survey = estudio de usuario.
Example: The project will undertake a customer survey to establish market need.» loyal customer = cliente leal.
Example: Creating and nurturing loyal customers has always been a top priority for marketing teams within companies large and small.» satisfied customer = cliente satisfecho. [Persona que se siente satisfecha por la compra hecha o el servicio que le presta]
Example: This article concludes that OPACs make accessing a catalogue easy resulting in increased document demand levels and in more satisfied customers.» the customer is always right = el cliente siempre tiene la razón.
Example: Customers choose an establishment and spend hard-earned money and they want employees to exude appreciation through the attitude that 'we aim to please, the customer is always right, service is our business, and quality is our middle name'.» tough customer = cliente exigente, cliente difícil.
Example: If you've been selling products or services in the technology space, you might have noticed that geeks are particularly tough customers.