Crashing in spanish
pronunciation: estɹ̩ejɑɹ̩se part of speech: verb
crash5 = chocar, colisionar, tener un accidente, estrellarse.
Example: It doesn't take a wild imagination to grasp what happens to a rider who crashes with protective gear on and one who goes down in street clothes.more:
» bring + crashing down = demoler aparatosamente.
Example: In the map library, the electronic medium is shaking the foundations of cartographic communication and threatening the bring the walls crashing down.» crash at = pasar la noche, quedarse a dormir.
Example: My friend's boyfriend picked me up at the airport and he let me crashed at his place until I can find my own roof.» crash down = caer estrellándose, derrumbarse (estrepitósamente), desplomarse (estrepitósamente).
Example: It was the size of a truck and was breaking apart as it crashed down, throwing out little bits of hot shrapnel that zinged past me.» crash + head-on = colisionar de frente, chocar de frente.
Example: Heading north coming to a blind hill, Burgio almost crashed head-on in another car.» crash into = estrellarse contra, chocar contra.
Example: Today, I woke up in a panic to what sounded like a plane about to crash into my house -- I was so scared I peed myself.» crash-land = aterrizar de emergencia, hacer una aterrizaje de emergencia, realizar un aterrizaje de emergencia.
Example: A bomber plane was a total wreck when it crash-landed today returning from a test flight = Un bombardero quedó siniestro total al realizar un atterrizaje de emergencia hoy cuando volvía de un vuelo de pruebas.» crash + Nombre + to the ground = derruir, derribar, derrumbar, arrojar contra el suelo.
Example: Over the last year he has pushed her around, fed her false truths, built up her hopes then crashed them to the ground.» crash out = quedarse dormido, quedarse frito, dejarse caer, caer rendido, caer muerto, caer (en) redondo.
Example: After that we just crashed out on the beach and soaked up the sun.» crash out of = salir estrepitosamente, salir violentamente.
Example: I crashed out of the room and tried to find the entrance, but it was not easy it was like a maze of rooms.» crash through = precipitarse por.
Example: Deep in the rugged coal fields of West Virginia, the rumble of a steam locomotive mingles with the sound of the New River crashing through its steep rocky gorge.» crash to = salir a. [En tecnología de la información, proceso por el cual un programa que funciona sobre una aplicación interrumpe su funcionamiento accidentalmente lo que hace que la aplicación vuelva al sistema operativo]
Example: On occasion the use of this program has caused Windows to crash to DOS.» gatecrash = colarse en una fiesta, colarse en una celebración.
Example: Four Greenpeace activists who were jailed in Copenhagen last month for gatecrashing a royal gala dinner for heads of state have been released.crash6 = fallar.
Example: Our computer crashed, the motherboard died, taking along with her the hard drive.more:
» crash out (of) = quedar eliminado (de).
Example: With virtually the same team as last year FC Porto has crashed out of Europe at the hands of Manchester City.» programme + crash = programa + dejar de funcionar.
Example: If a program receives an instruction for which it is not programmed it will 'crash', which is the computer equivalent of a nervous breakdown!.» system + crash = sistema + caerse, sistema + venirse abajo, sistema + dejar de funcionar.
Example: Accessibility is also related to the problems which may occur if an automated system 'crashes', ie fails, for some reason, especially if this is an online system = La accesibilidad también tiene que ver con los problemas que pueden surgir si un sistema automatizado se viene abajo, es decir, dejar de funcionar, por alguna razón, especialmente si se trata de un sistema online.