Coupling in spanish
Acoplamiento
pronunciation: ɑkoʊplɑmientoʊ part of speech: noun
pronunciation: ɑkoʊplɑmientoʊ part of speech: noun
In gestures
couple2 = emparejar, combinar, asociar, parear.
Example: The author describes a model for coupling hypertext and a knowledge based system.more:
» couple together = emparejarse, combinarse.
Example: The crunchy and malic taste of the green apple contrasts with the sweet and gooey toffee, yet they couple together in perfect unison.» couple with = unir a.
Example: Instead of struggling alone, locked in our inadequacy with words, we couple with the writer in an act of verbal creation in which communication is consummated.» decouple = separar, desacoplar, desconectar, distinguir, diferenciar.
Example: The physical library will probably become less viable over time and so it is important to decouple the information professional from the library unit.» uncouple = desenganchar, desacoplar.
Example: On the way up to Prague, Bill went to have a leak and noticed a guy uncoupling the carriages of the train.coupling = emparejamiento, combinación.
Example: Will the coupling of libraries and museums mean unprecedented cooperation between these venerable institutions?.more:
» bibliographic coupling = emparejamiento bibliográfico. [Medida usada para determinar la afinidad temática de varias publicaciones en base al número de citas bibliográficas que tienen en común]
Example: Bibliographic coupling is based on the idea that two articles which both cite another earlier article must have something in common; if they both cite two earlier articles, the linking is increased; while if their bibliographies had half a dozen earlier articles in common we should be justified in assuming that they covered very much the same subject.