Contrast in spanish
pronunciation: koʊntɹ̩ɑste part of speech: noun
contrast1 = contraste.
Example: In fact, the 1979 index figures show a strong contrast between the hardback and paperback turnovers, with the hardback market being down and the paperback market up.more:
» be in contrast to = contrastar.
Example: This is in contrast to CC, which was the first major scheme to prescribe very precise rules as to its application.» by contrast = por el contrario, en cambio.
Example: By contrast, information-driven programmes have a totally different orientation being designed to produce personnel skilled in the application of IT to information problems.» by polar contrast = como polo opuesto.
Example: By polar contrast the book for the mass culture reader, the 'consumer', simply aims to please.» by way of contrast = por el contrario.
Example: By way of contrast, the great majority of the libraries grouped together as 'special' are very much twentieth century institutions, born and bred very often for the sole purpose of providing reference and information services.» in contrast = en cambio, por el contrario, por contra.
Example: In contrast, the choice of a subject heading or notation presents many varied problems of interpretation.» in contrast (to/with) = en contraste con, a diferencia de, en contraposición a.
Example: The overall plan of the library is to provide an atmosphere of spaciousness and calm, in contrast to the urban bustle outside = El proyecto general de la biblioteca es ofrecer un ambiente de amplitud y calma, en contraste con el bullicio urbano exterior.» in marked contrast = todo lo contrario, muy por el contrario.
Example: In marked contrast the tiny pockets of heathland in Europe are extremely depauperate with a flora comprised primarily of heather.» in marked contrast to/with = en marcado contraste con, muy diferente de, muy a diferencia de.
Example: In marked contrast to attitudes in Western Europe, Russians back hardline policies.» in sharp contrast (with) = a diferencia (de).
Example: The archives of mediaeval universities are sparse and fragmented, in sharp contrast with the fact that these institutions were among the most regulated, structured and stable of their time.» in stark contrast (to) = en marcado contraste (con).
Example: Pre-coordinate indexing, in stark contrast, indicates that coordination is considered prior to the creation of the index rather than after.» in strong contrast (to) = en marcado contraste (con).
Example: In strong contrast to, say, television sets and instant coffee, where the consumer may save by shopping around, there is no advantage to be gained by going to one shop rather than another for a book so far as price is concerned.» land of contrasts = tierra de contrastes.
Example: From snowcapped mountains to the rainforest, Bolivia is a land of contrasts.» show + contrast = mostrar contraste.
Example: Didot's first neo-classic type did not show marked contrast, but later developments of the form, by Didot himself and by Bodoni in Italy, resulted by 1800 in faces of great contrast combined with vertical stress and unbracketed, hairline serifs.» stand in + contrast to = ir en contra de, contradecir, contrastar.
Example: To sum it up, ISBD stands in sharp contrast to the ideal of concise and clear entries followed by the founders of Anglo-American cataloging.» stand in + sharp contrast to = ir en contra de, contradecir.
Example: To sum it up, ISBD stands in sharp contrast to the ideal of concise and clear entries followed by the founders of Anglo-American cataloging.» stark contrast = marcado contraste, fuerte contraste.
Example: Fiji a place of stark contrasts and rare beauty.» strong contrast = marcado contraste, fuerte contraste.
Example: Blues and yellows are usually better to use for this reason, and you should make sure that there is a strong contrast between a text and its background.contrast2 = contrastar.
Example: Data base hosts must be compared and contrasted in order that a sound selection of host may be made for any specific search.more:
» as contrasted with = a diferencia de.
Example: An art original is the original two- or three-dimensional work of art (other than an art print or a photograph) created by the artist, eg., a painting, drawing, or sculpture, as contrasted with a reproduction of it.