Contract in spanish
Contrato
pronunciation: koʊntɹ̩ɑtoʊ part of speech: noun
pronunciation: koʊntɹ̩ɑtoʊ part of speech: noun
In gestures
contract1 = contrato.
Example: Many packages are available for purchase or lease, but there are also strictly in-house packages and packages developed by specific software houses under contract from one organisation.more:
» award + a contract = conceder un contrato.
Example: A contract was awarded by EURATOM in 1960 to a team headed by J C Gardin.» breach of contract = incumplimiento de contrato.
Example: In August 1990, ACS sued DIALOG over breach of contract alleging fraudulent and deceptive accounting procedures.» break + a contract = rescindir un contrato, romper un contrato, incumplir un contrato.
Example: Can you landlord break the contract and give us 30 days to move out?.» contract bridge = bridge-contrato. [Juego de cartas]
Example: Try to envisage explaining the significance of a bid of 'two clubs' in contract bridge to someone who has never seen a pack of playing cards.» contract language = lenguaje de los contratos.
Example: 'I sure wish I had a better handle on this contract language,' he said.» contract law = ley sobre contratos.
Example: It is possible to mix and match from copyright law, patent law and trade secret and contract law, and the choice of avenue offering the best protection will depend upon many variables.» contract position = contrato de trabajo.
Example: The article 'Contracting: a bouquet of roses, but watch the thorns!' presents a personal review of an experience of undertaking a 1 year contract position assisting in the implementation of a new library management system in a company library.» contract signature = firma del contrato.
Example: There are no arrangement fees and there is no formal commitment until contract signature, which is normally shortly before the date of each disbursement.» contract stipulations = términos de un contrato, estipulaciones de un contrato.
Example: Several features that need to be addressed include storage capacity, quality and accessibility of information content, information retrieval speed, economic factors, contract stipulations, workstation configurations, system security, and new staff training requirements.» enter into + a contract = firmar un contrato, celebrar un contrato.
Example: One of the basic tenets of contract law is that both parties must be capable of understanding that they are entering into a contract.» gender contract = contrato basado en las diferencias de género.
Example: The gender contract must be part of any discussion on the future of work if positive social change is to be accomplished under neoliberal conditions.» honour + a contract = respetar un contrato, cumplir (con) un contrato.
Example: However, we will honor any long term contracts at the then-current rate.» issue + a contract = firmar un contrato.
Example: The library staff is not unionized; contracts, which take the form of salary agreements, are issued annually.» juicy contract = contrato sustancioso.
Example: He began to privatize the functions of the agency, giving juicy contracts to large corporations along the way.» land + a contract = conseguir un contrato.
Example: As one of the top players in the country, he will have the chance to play in front of many soccer scouts in hopes of landing a contract outside of the USA.» make + a contract = firmar un contrato.
Example: As a result of the tender procedure a contract was made to construct the new Library and Department of Library and Information Studies.» sales contract = contrato de compraventa, contrato de venta.
Example: Along with the sales contract, you may also be asked to make a deposit, called earnest money, as a sign of your good faith or seriousness of your offer to buy the house.» sign + a contract = firmar un contrato.
Example: She then said 'Thanks for the offer, but I've signed a contract and made a deposit on an apartment'.» social contract = contrato social.
Example: Such universal ideals had to be replaced with nationalism, a concept of the nation based not on social contract, but on hereditary blood ties.» subcontract = subcontrato, subcontrata.
Example: The project's computer system, the focus of this article, is being developed by subcontract.» take out a + contract = hacer un contrato.
Example: In some organisations microcomputers will be maintained (that is, mended) by a central computer department, but if this is not the case it may be necessary to take out separate maintenance contracts.» union contract = acuerdo sindical.
Example: A union contract usually spells out policies and procedures and workers' rights with respect to discharge.contract2 = contratar.
Example: Discount charges are available by contracting to buy a predetermined number of connect hours per year.more:
» contract out = hacer una subcontrata, subcontratar.
Example: Some libraries have decided to outsource (contract out) their cataloguing operations in order to improve the quality and reduce the costs of cataloguing.» subcontract = subcontratar.
Example: This article considers the cases where an agent subcontracts a task to a group of agents.contract3 = contraer, reducir.
Example: In the face of emergencies, breadth of vision tends to contract, narrowing the range of responses.more:
» contract + a disease = contraer una enfermedad.
Example: They contract that well-known institutional disease I call 'hardening of the categories'.» contract + an agreement = contraer un acuerdo.
Example: Enter an agreement contracted by the member governments of an international intergovernmental body acting as individual entities rather than collectively as instructed in 21.35A.» contract + an illness = contraer una enfermedad.
Example: In 1792, when he was forty-seven, the Spanish painter Francisco de Goya contracted a serious illness that left him stone deaf.