Consideration in spanish
pronunciation: koʊnsideɹ̩ɑθioʊn part of speech: noun
consideration = consideración, cuestión.
Example: This broader consideration of descriptive cataloguing problems serves to set a context for the consideration of cataloguing problems associated with nonbook materials.more:
» be under consideration = estudiar Algo, considerar Algo, tratar Algo.
Example: The physical facilities have been upgraded, the whole collection is being catalogued, and use of the Library of Congress Classification is under consideration = Se han mejorado las intalaciones, se está catalogando toda la colección y se está estudiando el uso de la Clasificación de la Biblioteca del Congreso.» cost considerations = consideración económica.
Example: Use of the legal data bases is partly restrained by cost considerations, partly by the fact that their coverage is not exhaustive and partly by the reserved attitude of the legal profession and the judiciary.» give + consideration (to) = prestar atención (a), tener en cuenta.
Example: Consideration is also given to video art and video clips.» give + Nombre + serious consideration = considerar seriamente, considerar en serio.
Example: I thought Hitler had a hard on for French architecture and that's why the Nazi's never gave destroying Parisian landmarks serious consideration.» make + a consideration = tener presente.
Example: There is, however, a further consideration that must be made, particularly if given the opportunity of planning a new building.» merit + consideration = merecer consideración.
Example: The 2nd 'Think Tank' held in Dallas, June 89, focused on gauging what breakthrough issues are occurring in the field that directly concern libraries and merit consideration.» need + consideration = necesitarse tener en cuenta.
Example: Bookstalls, church libraries, newspaper agencies, parish magazines, and press officers all need consideration.» out of consideration for = por consideración a, en consideración a, por respeto a, por mor de.
Example: The date and time were kept secret out of consideration for her parents and grandparents.» practical consideration = consideración práctica.
Example: Practical considerations do, in fact, limit the number of entries that it is feasible to make for any given document.» reconsideration = reconsideración.
Example: The growth of IT may encourage reconsideration of some of these preferences.» repay + full consideration = merecer la pena considerar más detalladamente.
Example: Figure 19.2 will repay full consideration.» require + consideration = requerir atención.
Example: The format of the description in an analytical entry requires careful consideration.» take into + consideration = tener en cuenta, tomar en cuenta, tener en consideración, tomar en consideración, considerar, sopesar.
Example: A certain number of days is to be added to today's date to calculate the date due, taking into consideration the dates the library is closed.» under consideration = en consideración.
Example: The other physical details to be given will depend upon the features that are important for the type of material under consideration.» warrant + consideration = deber prestar atención.
Example: Applications of bibliographic data conversion warrant serious consideration given their availability and inexpensiveness.» with due consideration = con la debida consideración.
Example: This is good sense, and there is no reason why the same should not be done, with due consideration, where different compositors appear to have followed different typographical conventions.» without due consideration = sin la debida consideración.
Example: The existing efficient systems of document supply are in danger of being destabilised without due consideration of the consequences.