Clerk in spanish
pronunciation: empleɑdoʊ part of speech: noun
clerk1 = auxiliar, empleado, dependiente.
Example: The cataloguer is expected to find to correct form and write it on a worksheet, so that it can be entered by the clerk doing the keypunching.more:
» billing clerk = jefe de facturación.
Example: This department is headed by a general office manager who has a staff of bookkeepers, billing clerks, comptrollers, and secretaries.» bookstore clerk = dependiente de librería, encargado de librería, empleado de librería.
Example: His unnamed protagonist is a squat little bookstore clerk of blank expression and deadpan movements.» circulation clerk = auxiliar de préstamo.
Example: 'Let's go to my office,' he enjoined, noticing that the circulation clerks were beginning to take an interest in the dialogue.» clerk-typist = auxiliar administrativo.
Example: The service is staffed by one paid co-ordinator, a half-time clerk-typist and twenty-five volunteers.» file clerk = administrativo encargado de los archivos.
Example: It would certainly beat the usual file clerk.» filing clerk = auxiliar dedicado a la ordenación de fichas.
Example: It very likely that a filing clerk would file this card incorrectly.» front desk clerk = recepcionista.
Example: An outgoing personality and a big smile are two important assets for front desk clerks, as the front desk clerk is usually the first person you see when you walk in.» hotel clerk = recepcionista, recepcionista de hotel.
Example: Hotel clerk jobs are not expected to see much growth beyond their current levels in the next decade.» library clerk = subalterno de biblioteca. [Personal de biblioteca sin titulación profesional que desempeña funciones que no están directamente relacionadas con las tareas bibliotecarias propias, como pueden ser vigilancia, fotocopia, colocación de libros en los estantes, etc]
Example: Library clerks are vitally important people, and worthy of respect, but they cannot fulfil the role of the professional librarian.» mail clerk = encargado del correo.
Example: 'Just one letter today!' the mail clerk announced as she handed an envelope to Assistant Professor of Library Science Leslie Remington.» office clerk = administrativo.
Example: Other occupations included professor, attorney, carpenter, homemaker, realtor, office clerk, hospital director, librarian, researcher, student, teacher, and writer.» parish clerk = responsable del archivo parroquial.
Example: Initial responses from parish clerks indicated that problems did not exist, but interviews with all the households in one parish revealed that 59% said that they had to sort out a problem in the last few months.» post office clerk = empleado de correos.
Example: The task of post office clerks is to deal directly with clients of the post office by rendering services such as selling stamps, receiving postal articles and handling saving accounts.» salesclerk = dependiente, vendedor.
Example: In today's world of fast talking salesclerks and scams, you need to be an educated consumer, aware of the facts.clerk2 = clérigo.
Example: The parson, he said, now has to wait two weeks for a book being read by his clerk.