Class in spanish
pronunciation: klɑse part of speech: noun
class1 = clase, grupo, tipo, promoción.
Example: The following highlights are what this first class of Fellows recall of their time overseas.more:
» above + Posesivo + class = de una clase social superior.
Example: It's the story of Heathcliff, an orphan who falls in love with a girl above his class, loses her, and devotes the rest of his life to wreaking revenge on her.» be a class act = tener calidad, ser de calidad, tener presencia, tener personalidad.
Example: Good news is that my dinner was a class act, and they even got the steak perfect, which is a feat for such a fussy eater like me.» bunk + classes = faltar a clase, hacer novillos.
Example: Bunking classes might soon become a thing of the past in schools across the city thanks to radio frequency identification (RFID).» business class = clase business. [Relativo al tipo de billete de viaje en avión]
Example: An Australian respondent earned AUD 105,000 but pointed out this was part of a package which came with a car, free petrol, mobile phone, part home phone bill paid, business class travel, etc..» capitalist class = clase capitalista.
Example: Legislation on the working day was an activey counterpoise to the power of the capitalist class.» class action = acción popular, demanda colectiva.
Example: The misuse of class actions poses a significant threat in today's business world.» class action suit = acción popular, demanda colectiva. [Denuncia judicial que se lleva a cabo por parte de todo un colectivo]
Example: Until this library patron brought a successful taxpayers' class-action suit against the local government it had been giving its library about half the amount later received.» class barrier = barrera de clases, barrera clasista.
Example: Racial barriers, not class barriers to employment, were the main cause of the relative lack of black economic advancement.» class-based = de clases, clasista.
Example: The increasingly rigid class-based stratification of our society and the concentration of enormous wealth in the hands of so few are all pressing social challenges.» class dimension = dimensión de clase.
Example: Outcomes can be disaggregated along age, class, ethnic, racial, & gender dimensions.» class division = división de clases.
Example: The countries that have little or no problem with eating horse beef, probably didn't have, or don't have, as much of a class division as those countries that do.» class group = grupo.
Example: If the panel members represent class groups, they must canvass for suggestions.» class politics = política de clases.
Example: In the 1980s that meant having a go at all the trendy lefties and pacifists, and so our main issues were class politics and violence.» class prejudice = prejuicio de clases.
Example: They both were stalwarts of their generational struggle to emancipate humanity from oppression and class prejudice.» class standing = clase, estatus social.
Example: Social distance, the aloofness and unapproachability of persons of different social strata, is both a symbol of class standing.» class struggle = lucha de clases.
Example: Engles stated that the history of humanity is the history of class struggles.» class system = sistema de clases sociales.
Example: By this time society could not tolerate anything which allowed the unlimited spread of knowledge for fear that it would upset the class system upon which the modern methods of mass production depended.» class war = lucha de clases, guerra de clases.
Example: This article explains six of the ways the rich are waging a class war against the poor.» class warfare = lucha de clases, guerra de clases.
Example: With the rise of social stratification, humankind has developed 'class warfare' to heavily dysgenic proportions.» closed class = clase cerrada.
Example: Deictic words or deictics are a closed class, that is, there is a limited set of these words which can be used deictically but some of them can also be used non-deictically.» economy class = clase turista.
Example: The grant is to cover the cost of travel (economy class air transportation) to and from the host country of the conference, registration, hotel costs and a per diem allowance.» first class = de primera clase, de pata negra.
Example: The preparation of a critical abstract requires first class abstracting skills.» have + class = tener clase.
Example: She took a lot of abuse, a lot of insults, but she always kept her dignity, she knew how to suffer with grace, she had class.» high-class = de categoría, de lujo, de primera clase, de alto standing.
Example: This documentary provides a rare insight into the world of high-classcall girls.» in a class with = del mismo calibre que, de la misma categoría que.
Example: The author laments the demise of the paper card catalogue as a 'paroxysm of shortsightedness and antiintellectualism' on the part of over zealous librarians, wreaking destruction in a class with the burning of the library at Alexandria.» intellectual class = clase intelectual.
Example: In those early days, so the story goes, the library movement was in danger of being captured by an aristocratic intellectual class designing to make the public library an elitist center for scholarly research.» labouring class = clase trabajadora.
Example: The author addresses the issue of the non-use of public libraries by the poor, the illiterate, semi-literate and the emergent wage-earning labouring class.» low-class = ordinario, de clase baja.
Example: It's considered rude, adolescent and low-class, but celebrities seem to have no shame about chomping on gum in public.» lower class, the = clase baja, la. [Expresión generalmente acompañada del artículo]
Example: The lower class Gaelic monoglots were largely unable to read, being deprived of both libraries and alternative means of obtaining the limited Gaelic literature.» middle class, the = clase media, la.
Example: Do not list terms which have a common last word as a series (such as 'upper, middle, and working class').» ooze + class = rezumar clase, exudar clase.
Example: The architecture is stunning and the casino oozes class from every pour.» outclass = superar, mejorar, mojarle la oreja a, ganarle la vez a, ganarle la partida a. [También escrito out-class. Pincha en para ver una lista de palabras que comienzan con este prefijo usado para indicar generalmente ]
Example: He also laughingly joked about Kelly not being able to outclass him this time.» out-of-class = fuera de clase.
Example: Partly, this was informal, out-of-class chat; partly, it was group discussion led by the teacher.» political class = clase política.
Example: Our political class yaps and squeals but is incapable of rational thought.» ruling class, the = clase gobernante, la. [Expresión usualmente acompañada del artículo]
Example: Perdiguier opposed reading programmes proposed by the ruling class.» second-class = de segunda clase.
Example: Why is it considered 'second class' to be living in a flat rather than a house?.» securities class action = demanda colectiva de los inversionistas.
Example: The threat of securities class actions haunts every public company.» social class = clase social.
Example: Social class and home access to information technology are shown as dividers impacting on the extent of use of all services offered by the learning resource centre = Se demuestra que la clase social y el acceso a la tecnología de la información desde casa son dos variables diferenciadoras que repercuten en la frecuencia de uso de todos los servicios ofertados por el centro de recursos para el aprendizaje.» socioeconomic class = clase socioeconómica.
Example: She told the BBC she wanted everyone to 'get a fair crack of the whip' whatever their 'socioeconomic class'.» subclass [sub-class] = subclase.
Example: Each main class can be subdivided into ten major subclasses.» top-class = de máxima categoría, de lujo, de gran lujo, de los mejores.
Example: Here are given a few top-class tips for writing a good essay.» underclass = subclase, clase marginada.
Example: This is one of the fundamental reasons why it is so important for publica libraries to become part of the networked society: in order to avoid the creation of a new underclass of Internet outcasts.» upperclassman = estudiante de cursos superiores.
Example: This article presents and compares results from 2 surveys of basic library skills administered to freshmen and upperclassmen.» upper class, the = clase alta, la.
Example: Do not list terms which have a common last word as a series (such as 'upper, middle, and working class').» upper-middle class, the = clase media alta, la.
Example: Although neurasthenia was not originally defined as a feminine ailment, it was common in women, especially those of the middle and upper-middle classes between the ages of 20 and 40.» working class = clase obrera, clase trabajadora.
Example: Do not list terms which have a common last word as a series (such as 'upper, middle, and working class').» world-class = de primer orden, de talla mundial, de prestigio mundial.
Example: The difference between success and failure in this environment can often be traced to the availability of world-class information.class2 = clase, aula.
Example: The students in these classes were asked to record their library science periodical usage for one week = En estas clases se les pidió a los estudiantes que mantuvieran un registro del uso que hacían de las publicaciones periódicas de biblioteconomía y documentación durante una semana.more:
» adult learner class = clase de educación de adultos.
Example: In future the Centre hopes to run more traditional adult learner classes, such as languages.» adult learning class = clase de educación de adultos.
Example: However, although there had been an increase in numbers attending adult learning classes, the majority of uptake was in keep-fit activities.» attend + a class = asistir a una clase.
Example: Further, a reference administrator should be alert to funding possibilities in order to assist the librarians to attend job-related classes.» class assignment = trabajo de clase, deberes.
Example: Class assignments may have to be redesigned if the full capabilities offered by multimedia instructional products are to be fully exploited.» class handout = material didáctico entregado en clase.
Example: Each section includes one full lesson and a class handout, plus a list of additional activities.» classmate = compañero de clase.
Example: Once the silent reading session is accepted then an understanding should also be reached that at these times classmates should not be interrupted, either for idle chatter or for sharing responses.» class notes = apuntes de clase.
Example: The overriding goal of the project is to develop software that will aid university instructors in maximizing the instructional value of WWW-based course materials such as syllabi, class notes, etc..» class period = hora de clase.
Example: When the point is reached at which the instructor begins to fade into the background, individual students can select cases to analyze and solve on their own before the class period, literally pulling them apart and putting them together again -- 'working them to death'.» class prefect = delegado de clase.
Example: While in secondary school, his leadership qualities showed early and he was appointed class prefect in 1973.» class reading = lectura en clase.
Example: This article outlines the creation of a new library and the subsequent reading promotion which took place throughout the school including: more class reading; visits by authors; taped stories; competitions, etc.» class representative = delegado de clase.
Example: Class representatives are spokespeople of all students as much as privileged messengers to a teacher.» class reunion = reunión de antiguos alumnos.
Example: For some people class reunions act as a ritual of passage, while for others it may seems like a painful reminder of time marching on.» classroom = aula, clase.
Example: Teaching is done through lectures, seminars, tutorials and practical work both in the classroom and the library.» class schedule = horario de clase.
Example: The content of these local area databases include course syllabi, class schedules, and materials placed on reserve by instructors.» class spokesperson = delegado de clase.
Example: The other kids in my class liked me as well and elected me as class spokesperson.» class teacher = maestro, profesor.
Example: Her class teacher began it all by putting on an exhibition of about thirty of the best picture books in the school's infant-class library books for the five-to-seven-year- olds = Todo empezó con la exposición que montó su profesora de los treinta mejores cuentos de los libros de la biblioteca de la clase de primaria para los niños de cinco a siete años.» class time = horas de clase, horario de clase.
Example: Many respondents would have welcomed a less theoretical syllabus with a greater allocation of class time in the lower rather than upper school.» composition class = clase de redacción.
Example: College freshman enrolled in English composition classes were polled to determine their attitudes towards two different methods of bibliographic instruction: the lecture-discussion practicum and the workbook.» cut + class = faltar a una clase, saltarse una clase.
Example: Two types of truants exist: those who miss or cut classes and those who miss full days.» evening class = clase nocturna. [Curso que tiene lugar por las tardes y que va dirigido principalmente a personas que trabajan durante el día]
Example: By comparison with universities, many colleges house a constantly changing population of full-time, part-time, day release, sandwich course and evening class students.» graduating class of + Año = promoción de + Año.
Example: Members of Iowa State University's graduating class of 1986 were surveyed about their attitudes toward having been required to take a course in bibliographic instruction.» gym class = clase de gimnasia.
Example: He looked up and descried a gym class, all wet and draggled, scurrying back across the sodden football field.» hold + a class = dar clase.
Example: At various times the library holds computer classes for children and adults.» infant class = clase de primaria.
Example: Her class teacher began it all by putting on an exhibition of about thirty of the best picture books in the school's infant-class library books for the five-to-seven-year- olds = Todo empezó con la exposición que montó su profesora de los treinta mejores cuentos de los libros de la biblioteca de la clase de primaria para los niños de cinco a siete años.» junior class = curso inferior.
Example: For example, senior classes who have grown into book-consciousness infect junior classes with some of their enthusiasm.» lecture class = clase magistral.
Example: This article compares the effectiveness of three interactive videodisc courses to the effectiveness of regular, traditional lecture classes.» miss + a class = perderse una clase, faltar a una clase, saltarse una clase.
Example: Two types of truants exist: those who miss or cut classes and those who miss full days.» physical education class = clase de educación física.
Example: Skip ropes are one of the most popular products used in physical education classes as it motivates mass participation.» preclass = anterior a la clase.
Example: Students who slight preclass preparation are a drag on the class; they will not know what is going on and if they speak at all will frequently attempt to wrest the discussion away from the case to more comfortable topics.» senior class = curso superior.
Example: For example, senior classes who have grown into book-consciousness infect junior classes with some of their enthusiasm.» skip + class = saltarse una clase, faltar a clase, hacer novillos, hacer rabona, hacer (la) mona.
Example: Some students, whose motivation is not too strong, resist the temptation to skip classes if they know that they will be examined at the end of the course.» special education class = clase de educación especial.
Example: This paper presents the views of four general education teachers who without prior notice or training were assigned to teach special education classes.» take + classes = tener clases.
Example: School starting again and it's back to the grindstone for me -- I'm really excited about the classes I'm taking this semester.» teach + a class = dar clase.
Example: Libraries are often closed, because the teacher responsible is teaching class.» yoga class = clase de yoga.
Example: This year, we are proud to announce that we will be running a men-only yoga class once a month.class3 = clase. [Conjunto de elementos que posee una característica en común al menos]
Example: A class is a set of things which share some property, or characteristic, in common.more:
» anterior numeral class = clase anterior.
Example: Apart from the main classes (A/Z) outlined above, there are the anterior numeral classes (1/9) which correspond in many ways to the Generalia classes in other schemes.» class entry = encabezamiento general.
Example: Startlingly, we find also that Rule 2.44 would permit either Horses -- Diseases or Horse -- Diseases -- Strangles for a document on strangles in horses (an infectious streptococcal fever); the first of these is blatantly class entry rather than specific, while the second is equally blatantly alphabetico classed.» class mark [classmark] = número de clasificación, notación. [Representación de una clase por medio de la notación de un sistema de clasificación]
Example: The resulting expression of the subject of a document in notational terms constitutes the class mark or class number of that document.» class notation = notación de clase. [Representación de una clase por medio de la notación de un sistema de clasificación]
Example: With such arrangement, the thesaurus provides direct alphabetical access to a subject and class notation.» class number = número de clasificación, notación. [Representación de una clase por medio de la notación numérica de un sistema de clasificación]
Example: The resulting expression of the subject of a document in notational terms constitutes the class mark or class number of that document.» class symbol = notación. [Nomenclatura utilizada para representar una clase dentro de un sistema de clasificación]
Example: Entries representing documents sometimes referred to as 'surrogates' can be arranged according to their subjects by means of terms or class symbols.» containing class = clase general. [En clasificación, división superior dentro de una jerarquía]
Example: A main class, in a general classification scheme, is one of the broad classes into which knowledge is divided before further analysis begins, and for which there is no broader containing class.» generalia class = generalidades.
Example: In practice the generalia class, as we shall see, is also used as a rag-bag for miscellaneous items that will not fit anywhere else.» in class number order = ordenado por número de clasificación.
Example: The slips for items in stock should be separated from the rest, those for books rearranged in class number order, those for periodicals in date order.» main class = clase principal.
Example: A main class, in a general classification scheme, is one of the broad classes into which knowledge is divided before further analysis begins, and for which there is no broader containing class.class4 = clasificar, considerar.
Example: 30 million Americans are classed as functionally illiterate.