Civil in spanish
pronunciation: θibil part of speech: adjective
civil = cortés, cívico, respetuoso, civilizado.
Example: This situation only really stands out because this place is normally such an oasis of gentlemanly and civil behaviour.more:
» be civil towards = guardar las formas, guardar los modales, ser cortés con, ser respetuoso con, dirigir la palabra, no faltar el respeto.
Example: Judging from the history of warfare and skirmish between the British and the French, I am surprised you are so civil towards each other.» civil authority = autoridad civil.
Example: Power takes many forms -- wealth, armaments, civil authority etc., it is entropic, and in the community it exists in a basic equilibrium.» civil behaviour = comportamiento cívico, civismo.
Example: In Poland this sort of civil behaviour is perhaps not dead, but is breathing on a lung-machine and has a bad case of tuberculosis.» civil code = código civil.
Example: In many other Arab countries, the Islamic law influence is more subtle, and often best revealed in civil codes.» civil disobedience = desobediencia civil.
Example: The book considers critical issues, such as civil disobedience, war crimes, and the death penalty.» civil disorder = desorden civil, desorden público.
Example: If the number of unhappy people exceeds the number of happy people in a city, the city will fall into civil disorder.» civil disruption = disturbios.
Example: Accounts were given of various recent major and smaller disasters such as extreme weather conditions, power failures, explosions, civil disruption, mould, infestations and spontaneous combustion = Se describieron varios desastres recientes, algunos más y otros menos importantes, como condiciones climáticas extremas, apagones, explosiones, disturbios, moho, plagas y combustiones espontáneas.» civil engineer = ingeniero de caminos, ingeniero civil.
Example: The main findings are that civil engineers are, relatively speaking, not information conscious.» civil engineering = ingeniería civil, ingeniería de caminos.
Example: Suppose you have to produce A/Z subject index entries by chain indexing procedure for the subject of the document 'A yearbook of civil engineering'.» civil law = derecho civil.
Example: Academics at the conference spoke of particular concerns in their fields of civil law, English language and regional planning.» civil lawsuit = demanda judicial.
Example: Civil lawsuits are different from criminal proceedings in that civil proceedings are used when someone has been damaged by another's actions or a product and seeks money, rather than criminal prosecution.» civil liberties = libertades civiles, derechos civiles, derechos del ciudadano.
Example: He is one of America's foremost defenders of civil liberties.» civil lie = mentira piadosa.
Example: Civilization is built on many such civil lies, like the efficacy of juries, the impartiality of judges, or the inherent worth of money.» civil litigation = pleito civil, litigio civil.
Example: This article focuses on foreign-born plaintiffs in civil litigation.» civil marriage = matrimonio civil.
Example: Some states allow civil marriages in circumstances which are not allowed by many religions, such as same-sex marriages or civil unions.» civil order = orden civil, orden público.
Example: As police commissioner he will advocate for policies that will help restore true civil order to a country that has long been deprived of it.» civil proceedings = proceso civil, procedimiento civil.
Example: Those that cannot meet legal expenses can receive help from one of three legal aid schemes introduced by the government: legal advice and assistance, legal aid in civil proceedings and legal aid in criminal proceedings.» civil registry, the = registro civil, el.
Example: My mission was to obtain my daughter's birth certificate; simple enough in theory, but this is the civil registry in Georgia.» civil rights = derechos civiles, derechos cívicos.
Example: Access to information is a fundamental right of citizenship, in fact, the fourth right, following in the footsteps of civil rights, political rights and social rights.» civil rights movement = movimiento por los derechos civiles.
Example: Their views reflect the importance of libraries not only in their own lives but also for African Americans in general and the civil rights movement in particular.» civil servant = funcionario, funcionario público.
Example: This document is about civil servants in the Home Office, and the working conditions of civil servants.» civil service = administración pública.
Example: I always thought the civil service system was created to eliminate any possibility of favoritism.» civil society = sociedad civil.
Example: NGOs play an important role in civil society; they are its legislative assistants, innovators, cost-cutters and watchdogs.» civil society activist = defensor de los derechos civiles.
Example: Many civil society activists are becoming increasingly disenchanted with UN summits.» civil statute = estatuto civil.
Example: In the past decade, however, several states have amended their criminal or civil statutes to include the specific crime of 'feticide' or 'fetal homicide'.» civil union = unión civil. [Unión ante la ley entre dos personas del mismo sexo]
Example: Some states allow civil marriages in circumstances which are not allowed by many religions, such as same-sex marriages or civil unions.» civil unrest = disturbios, descontento social, malestar social.
Example: The most vulnerable nations are Burma, Cambodia, Laos and Vietnam, which have all experienced savage war and civil unrest in recent years.» civil war = guerra civil.
Example: In UDC under 361 SOCIAL RELIEF we find .9 Relief or aid in emergencies, disasters; .91 Earthquakes, storms, hurricanes; .92 Floods; .93 War, civil war; .94 Epidemics; .95 Famine; and .96 Fires, conflagrations.» civil wedding = boda civil.
Example: There are several reasons to having a civil wedding the main one being that you have no religious inclination at all.» exercise + Posesivo + civil rights = ejercer + Posesivo + derechos civiles, ejercer + Posesivo + derechos cívicos.
Example: They slammed her in jail on a trumped-up charge because she exercised her civil rights and made them angry.» file + a civil lawsuit = demandar, llevar a juicio, presentar una demanda (judicial), interponer una demanda (judicial), entablar un juicio, entablar un pleito, entablar una demanda (judicial), querellarse contra.
Example: She is very angry that a civil lawsuit filed against her has ruined her plans of leaving in August, when her probation ends.