Circle in spanish
pronunciation: θiɹ̩kuloʊ part of speech: noun
circle1 = círculo, corro.
Example: The sets of documents indexed under the two index terms A and B are each represented by a circle.more:
» academic circle = círculo académico.
Example: Moreover, there is also a need in academic circles for a single, comprehensive source of information on publications issued over a number of years.» Arctic Circle, the = círculo polar ártico, el.
Example: In Oct 89, a new branch of the Norwegian public library service was opened in MoiRana, a mining town a little south of the Arctic Circle.» artists' circle = círculo de artistas.
Example: Having identified the field, Marinetti and his artist friends then forged an appropriate art, drawn from forays into Parisian artists' circles.» break out of + a circle = salir del círculo.
Example: Things go around in circles, and so I thought maybe we ought to break out of the circle.» bring + Pronombre + full-circle = volver al punto de partida, completar el ciclo, volver al principio.
Example: Together, they represent the onset of the cataclysm of which Noah is the triumphant conclusion, thus bringing us full circle.» circle of experience = ámbito de experiencia.
Example: Are you saying that books and courses that encourage wholesome questioning and explore wider circles of experience have nothing of value to say to us?.» circle of friends = círculo de amigos, corrillo de amigos.
Example: 'You always seems so involved with your circle of friends'.» circle of power = círculo de poder.
Example: If you are in cahoots with the circle of power, you get your projects approved in no time, and in some cases, you can build the most hideous and unsightly contraption.» circle of users = círculo de usuarios.
Example: Academic libraries' information centres can operate in a self-financing way for a wide circle of users.» close + the circle = completar el círculo.
Example: It was a way for her to close the circle, which she does by suicide, so she couldn't escape the perversion.» come + full circle = completar el ciclo, volver al punto de partida, volver al principio.
Example: Once the planning team is formed, there needs to be consideration of how often the process comes full circle and begins to repeat.» concentric circle = círculo concéntrico.
Example: The issue can be imagined as a series of concentric circles, the problem investigated being at the centre, and related topics around it in a decreasing order of importance.» draw + a circle = trazar un círculo.
Example: If you need to draw a circle, and don't have a compass on you, this method will work well.» educational circle = círculo académico.
Example: This computer-assisted instruction (CAI) system has gradually aroused wide attention and interest and is commonly accepted by Taiwanese educational circles.» Euler circles = círculos de Euler.
Example: Numbered amongst these are: Euler circles, arrowgraphs, and the circular thesaurus.» form + a circle = formar un círculo, hacer un crículo, formar un corro, hacer un corro.
Example: One piece is used to form a circle while the other is used to form a square.» go (a)round (and (a)round) in + circles = dar vueltas sin avanzar, dar vueltas en círculos, andarse con rodeos, andarse por las ramas, tener pelos en la lengua, dar rodeos, andarse con medias tintas, marear la perdiz.
Example: This type of discussion makes the conflict endless and the argument is going round in circles because different people are trying to solve different problems.» go + full circle back to = volver a.
Example: Ironically, today's catalogs have gone full circle back to the book catalogs of yore, with each work having only one complete catalog entry = Paradójicamente, los catálogos de hoy día han vuelto a los catálogos en forma de libro de antaño, en los que cada documento tenía un único asiento catalográfico completo.» history + come full circle = la historia + repetirse, la historia + volverse a repetir.
Example: History has come full circle and chemotherapists are now actively searching for new drugs against smallpox virus.» in library circles = en los círculos bibliotecarios.
Example: Librarians have recently become aware of marketing as an 'in' strategy in public library circles.» literary circle = círculo literario.
Example: His novels are filled with the turgid prose that passed for elegance among the literary circles in America at the time.» literature circle = grupo de lectura, club de lectura.
Example: Literature circles engage students in rich conversations about shared readings.» Polar Circle, the = Círculo Polar, el. [Expresión usualmente acompañada del artículo]
Example: The article 'To the Polar Circle on exchange visit' describes a 3 week exchange visit to the Regional Library in Rovaniemi, the largest of Finnish Lapland's 4 towns.» rotate in + circles = dar vueltas en círculos, girar en círculos, rotar en círculos.
Example: My friends and I went to a scary roller coaster ride which takes you upside down and rotates in circles, making you dizzy at the end of the ride.» run + circles (a)round = dar cien/mil vueltas a, hacer lo que Uno quiere con. [En español se puede decir dar cien vueltas a o dar mil vueltas a o dar cien mil vueltas a]
Example: Once again, President Obama has allowed the Chinese government to run circles around him.» semi-circle = semicírculo.
Example: Those that couldn't read sat in semi-circles listening to books being read to them, asking questions, sparking debate and dialogue.» spin in + circles = dar vueltas en círculos, girar en círculos, rotar en círculos.
Example: The discus throw looks mysterious and impressive on television, as athletes spin in circles to launch the discus long distances.» square + the circle = cuadrar el círculo, intentar lograr la cuadratura del círculo, pretender lo imposible, pretender lograr lo imposible, intentar lograr lo imposible, intentar lo imposible.
Example: The article 'Squaring the circle: the reformation of archival description in AACR2' is a contribution to a special issue devoted to archival automation.» study circle = grupo de estudio.
Example: Library use can be promoted by good publicity, study circles and group discussion, and library lectures.» swing in + a half-circle = girar media vuelta.
Example: Drew Pope put down his pencil, pushed back in his chair, stretched his arms overhead, and swung in a half-circle so he could look out the window.» the wheel + turn + full circle = las cosas + volver + a su punto de partida.
Example: Interestingly the wheel turned full circle in 1980 for Cheshire acquired the system pioneered by Derbyshire.» things swing full circle = volvemos siempre al principio.
Example: It seems that, pace Yeats, things really do swing full circle sometimes.» upper circles, the = clases altas, las.
Example: A recent study of the political elite in Iran reveals that the upper circles have very little in common with the masses, in terms of family background, life-style, language, educational experience, & cultural values.» vicious circle = círculo vicioso.
Example: Of course this could develop into a vicious circle with everybody waiting for everybody else to judge the hapless journal.» walk in + circles = caminar en círculos.
Example: If you're lost in the woods and you feel like you're walking in circles, you probably are.circle2 = trazar un círculo alrededor, poner un círculo alrededor, señalar con un círculo, rodear con un círculo, marcar con un círculo.
Example: Additionally, subjects circled numbers from 1 to 5 to indicate how satisfying the relationship was.more:
» circle around = girar en torno a.
Example: The conversation on his final show circled around the supposed decline of the French language.» circle back to = volver a.
Example: Nevertheless, librarians most often circled back to the central importance of circulation counts in weeding decisions.