Chafe in spanish

Rozar

pronunciation: roʊθɑɹ̩ part of speech: noun, verb
In gestures

chafe1 = rozadura, escocedura, rozamiento, excoriación, escoriación. 

Example: I do have a couple of nasty chafes on my feet from my new and ruinously expensive sandals, if that counts in any way.

more:

» crotch chafe = rozadura de la entrepierna.

Example: He's calling it a day, worn down by a combination of blisters, crotch chafe, gammy knees and the sudden onset of old age.

chafe2 = rozar, hacer rozaduras, excoriar, escoriar. 

Example: Among other things, staying well hydrated will help prevent chafing by allowing you to perspire.

chafe (at)3 = impacientarse, exasperarse, irritarse, indignarse. 

Example: The protesters chafe at what they see as the military and unelected royalist aristocracy meddling in politics.

more:

» chafe at + the bit = devorar la impaciencia, consumir la impaciencia, impacientarse, exasperarse, irritarse.

Example: He was the perfect agent but you got the feeling that underneath it all he was chafing at the bit.

» chafe under + the yoke = sentirse resentido.

Example: His spirit wasn't entirely quashed, though, and he chafed under the yoke, eventually joining a rebellion against the state.

Chafe synonyms

fret in spanish: traste, pronunciation: fret part of speech: verb, noun scratch in spanish: rasguño, pronunciation: skrætʃ part of speech: noun, verb fray in spanish: refriega, pronunciation: freɪ part of speech: noun gall in spanish: hiel, pronunciation: gɔl part of speech: noun rub in spanish: frotar, pronunciation: rʌb part of speech: verb, noun vexation in spanish: vejación, pronunciation: vekseɪʃən part of speech: noun annoyance in spanish: molestia, pronunciation: ənɔɪəns part of speech: noun
Follow us