Capacity in spanish
pronunciation: kɑpɑθidɑd part of speech: noun
capacity1 = capacidad, habilidad.
Example: Older people have suffered some losses in sensory and physical capacity, and newer teaching techniques might intimidate them.more:
» absorptive capacity = capacidad de absorción. [Habilidad de retener aquello que se está intentando aprender o de integrar o dar cabida a una demanda, petición u oferta]
Example: These findings may have implications for those concerned with student learning styles and absorptive capacity.» analytical capacity = capacidad analítica.
Example: The information fatigue syndrome causes paralysis of the analytical capacity, constant searches for more information, increased anxiety and sleeplessness and self-doubt in decision making.» at full capacity = a pleno rendimiento, a tope.
Example: Iran's first nuclear power plant will be connected to the national grid at full capacity in the coming weeks.» capacity building = desarrollo de capacidades, desarrollo del potencial, capacitación.
Example: Federal assistance programmes should follow the successes of the 1930s programmes, supporting infrastructure development through the encouragement of local capacity building.» cognitive capacity = capacidad cognitiva, habilidad cognitiva.
Example: The author discusses the cognitive capacities of older adults, with particular attention paid to long- and short-term memory functioning.» diminished capacity = capacidad disminuida.
Example: 'Heat of passion,' or 'diminished capacity' are forms of such mitigating circumstances = "Ataque de ira," o "capacidad disminuida" son algunas circunstancias atenuantes.» earning capacity = poder remunerativo, nivel de ingresos, capacidad económica.
Example: A person with good earning capacity and listening capacity and understanding capacity is called successfull person.» have + the capacity of = tener la capacidad de.
Example: Primordial germinal cells, which are precursors to spermatozoids, apparently have the capacity of turning into embryonic stem cells.» in a personal capacity = a título personal.
Example: After a series of meetings in Amsterdam, 10 European publishers and librarians have put their names in a personal capacity to a joint statement on the Impact of Electronic Technology.» in a private capacity = a título personal.
Example: The views expressed in this article are those of the author writing in a private capacity and are not the official view of the company he works for.» incapacity = incapacidad.
Example: Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.» in many capacities = desempeñando muchas funciones.
Example: He had worked in the library during summer and other vacations and in many capacities for two years.» in + Posesivo + capacity as = como, en + Posesivo + capacidad como.
Example: Strange that so helpful and charming a person in his capacity as a librarian could behave so monstrously; but behave thus he did.» in this capacity = como tal.
Example: The National Library of Australia is the only library in the country with a large collection of overseas documents and in this capacity holds exhibitions of these materials.» listening capacity = saber escuchar.
Example: A person with good earning capacity and listening capacity and understanding capacity is called successfull person.» to + Posesivo + full capacity = hasta el límite de + Posesivo + posibilidades, hasta el máximo de + Posesivo + posibilidades.
Example: She decided that since she had been given a second chance at life she would use every second to live life to her full capacity.» understanding capacity = capacidad de comprensión.
Example: A person with good earning capacity and listening capacity and understanding capacity is called successfull person.capacity2 = capacidad, espacio, aforo.
Example: Marginal storage cards normally have capacity for storing citations and abstracts.more:
» book capacity = capacidad para libros.
Example: Statistics cover costs, book capapcity and seating capacity.» excess capacity = excedente, sobrante.
Example: Huge excess capacity could potentially destabilize the long distance market.» filled to capacity = abarrotado (de), hasta los topes (de), atiborrado (de), atestado (de), a reventar (de), a rebosar (de), repleto (de), completamente lleno (de).
Example: If a class is filled to capacity, please contact the secretary and ask to be put on a waiting list.» full to capacity = abarrotado (de), hasta los topes (de), atiborrado (de), atestado (de), a reventar (de), a rebosar (de), repleto (de), completamente lleno (de).
Example: Once the bucket is full to capacity, let the contents ferment for a period of 10-14 days at room temperature.» high capacity = de gran capacidad.
Example: Videodiscs can provide high capacity secondary storage and it is possible for the personal computer enthusiast to make use of a home video recorder in this way.» operate at + full capacity = trabajar a pleno rendimiento, trabajar a tope, funcionar a pleno rendimiento, funcionar a tope.
Example: In most cases, it is unlikely that any system will operate at full capacity for prolonged periods.» overcapacity [over-capacity] = capacidad excesiva.
Example: There may be a threat of over-capacity; if so, this could be met by diversification, an enlargement of the SLIS role.» packed to capacity = lleno al máximo, lleno a reventar, lleno hasta la bandera, lleno hasta los topes, lleno a tope, abarrotado, de bote en bote, hasta los topes, a tope.
Example: His small foreign-made car strained with the added burden of an interior packed to capacity with personal belongings and a heavily laden U-Haul trailor attached to the rear.» road capacity = capacidad de las carreteras.
Example: Up to the 1980s, the general attitude to road congestion in Britain was to increase road capacity by building new roads.» seating capacity = puestos de lectura, aforo.
Example: Statistics cover costs, book capapcity and seating capacity.» storage capacity = capacidad de almacenamiento.
Example: The system uses powerful information retrieval techniques to exploit the vast storage capacity of compact discs.» work at + full capacity = trabajar a pleno rendimiento, trabajar a tope, funcionar a pleno rendimiento, funcionar a tope.
Example: Your laptop battery should work at full capacity for two to three years before it will not last as long as it used to.» work to + capacity = estar saturado de trabajo.
Example: The Consumer Protection Department's inspectors were already working to capacity and did not want actively to encourage more casework = Los inspectores del Departamento de Protección al Consumidor ya estaban saturados de trabajo y no querían propiciar nuevos casos.