Burnout in spanish

Agotamiento

pronunciation: ɑgoʊtɑmientoʊ part of speech: noun
In gestures

burn out = quemar completamente, arder completamente, ser pasto de las llamas. 

Example: The National Library of Bosnia and Herzegovina in Sarajevo was bombed and burnt out with the loss of 90 per cent of its stock.

burn + Reflexivo + out = consumirse ardiendo, arder hasta consumirse. 

Example: It seems these huge explosions are caused by the death throes of stars twenty times the size of our Sun, which burn themselves out and explode.

burnout [burn-out] = apatía, agotamiento, desgaste. [Estado de falta de ilusión en el trabajo]

Example: Burnout is a growing phenomenon among librarians and other human service professionals = La apatía es un fenómeno que se da cada vez con más frecuencia entre los bibliotecarios y otros profesionales dedicados a prestar un servicio a la población.

more:

» emotional burnout = apatía emocional.

Example: Compassion fatigue encompasses desensitisation and emotional burnout, as a phenomenon associated with pervasive communication about social problems = La fatiga compasiva incluye la insensibilización y la apatía emocional, como fenómeno asociado a la insistente bombardeo informativo sobre los problemas sociales.
Follow us