British in spanish
pronunciation: bɹ̩itɑnikoʊ part of speech: adjective, noun
British = británico.
Example: From 1972 to 1974, he was attached to the British Library Planning Secretariat.more:
» BAILER (British Association for Information and Library Education and Research) = BAILER (Asociación Británica para la Educación e Investigación en Documentación y Biblioteconomía).
Example: There is a need for library school to establish a vehicle for collective action such as BAILER (British Association for Information and Library Education and Research) or EUCLID (European Association for Library and Information Education and Research).» British Army, the = ejército británico, el.
Example: In the British Army, privates wear no insignia = En el ejército británico, los soldados rasos no llevan insignias.» British Books in Print = Libros Británicos en Venta. [Publicación de la Agencia Británica del ISBN que recoge los libros publicados en el Reino Unido y actualmente en venta (o vivos) ordenados por autor, título y materia. Adjunta incluye una lista de las editoriales con sus direcciones. Es una herramienta indispensable para libreros u otros interesados en conseguir un libro publicado en el Reino Unido. El equivalente en España es "Libros Españoles en Venta"]
Example: Whilst books bound in paper covers are not excluded from British Books in Print, a separate Paperbacks in Print (London, Whitaker, 1960 annual) is published and it has a counterpart in the United States Paperbound Books in Print (New York, Bowker, annual) = Publicación de la Agencia Británica del ISBN que recoge los libros publicados en el Reino Unido y actualmente en venta (o vivos) ordenados por autor, título y materia. Adjunta incluye una lista de las editoriales con sus direcciones. Es una herramienta indispensable para libreros u otros interesados en conseguir un libro publicado en el Reino Unido. El equivalente en España es "Libros Españoles en Venta".» British Columbia = Columbia Británica.
Example: This study considers what qualifications are needed to be certified as a teacher librarian in the following Canadian provinces: Newfoundland, Prince Edward Island, New Brunswick, and British Columbia.» British Council (BC) = Consejo Británico (BC).
Example: This article describes a new project entitled Textbooks for Africa (TAP) launched by the Ranfurly Library Service with the support of the British Council (BC) and the Overseas Development Administration.» British Educational Thesaurus (BET) = Tesauro Británico de Educación.
Example: The British Education Thesaurus (BET) aims to offer a common language with which to approach educational material.» British Empire, the = Imperio Británico, el.
Example: At the time the Indian subcontinent was part of the British Empire.» British Isles, the = Islas Británicas, las. [Expresión usualmente acompañada del artículo]
Example: To gain an idea of the fineness of detail necessary to produce the circuit elements on the chip, imagine a map of the British Isles showing sufficient detail to identify even the narrowest side-street in London.» British Library Automated Information Service (BLAISE) = BLAISE (Servicio de Información Automatizada de la Biblioteca Británica).
Example: BLAISE, the British Library Automated Information Service, became operational in 1977.» British Library Bibliographic Services Division (BLBSD) = División de Servicios Bibliográficos de la Biblioteca Británica (BLBSD).
Example: The British National Bibliography, which is now the responsibility of the British Library Bibliographic Services Division, was established in 1950.» British Library (BL) = Biblioteca Británica.
Example: The British Library (BL) was established with the idea that it should be international in both scope and outlook, and it is both outward looking and service orientated in character.» British Library Document Supply Centre (BLDSC) = Centro de Distribución de Documentos de la Biblioteca Británica (BLDSC).
Example: In order to provide information not covered by their own stock, most sizeable special libraries join the subscribers' service offered by the British Library Document Supply Centre (BLDSC) housed at Boston Spa in Yorkshire.» British Library Lending Division (BLLD) = División de Préstamo de la Biblioteca Británica (BLLD). [Organismo de la Biblioteca Británica encargado de los préstamos interbiliotecarios]
Example: Roy Adams has developed an intelligent terminal capable of storing loan requests and transmitting them to the British Library Lending Division (BLLD).» British-made = hecho en el Reino Unido.
Example: This is a British-made general encyclopedia that dates back to 1913-14, is both authoritative and reliable as a source of information for adults and older students.» British Museum Library = Biblioteca del Museo Británico.
Example: As an inveterate user of the British Museum Library he was able to confirm that 'a library is not worth anything without a catalogue'.» British National Bibliography (BNB) = Bibliografía Nacional Británica (BNB).
Example: The British National Bibliography (BNB) is a weekly printed list, with entries classified and arranged by the latest edition of DC (since 1971).» British Public Record Office = Archivo Británico de Documentos Públicos.
Example: The United States National Archives is the equivalent of the British Public Record Office and its principal bibliographic publications are National Archives Accessions and Guide to the Records in the National Archives.» British Standard Institution (BSI) = Institución Británica para la Normalización (BSI).
Example: Until 1982, when the British Standards Institution (BSI) published its ROOT thesaurus, there was no standard, general-purpose thesaurus.» British Telecom (BT) = Compañía de Telecomunicaciones Británica (BT).
Example: Information providers pay a fee to British Telecom, and may then charge users for each frame that they consult.» British-trained = formado por británicos, adiestrado por británicos, entrenado por británicos.
Example: There was a hard core of dedicated, British-trained librarians who practised their profession in tune with the social, economic and political situation of their time.» British Union Catalogue of Periodicals (BUCOP) = Catálogo Colectivo Británico de Publicaciones Periódicas (BUCOP).
Example: For many years the British Union Catalogue of Periodicals (BUCOP), and its later successor Serials in the British Library are examples which are both union catalogues and major bibliographies.» British Universities Film and Video Council (BUFVC) = Comité de las Universidades Británicas sobre Películas y Vídeos (BUFVC).
Example: The British Universities Film and Video Council (BUFVC) exists to provide information on the use, production and availability of audio-visual material in higher education generally.» BS (British Standard) 1749: Recommendations for alphabetical arrangement and the filing order of numerals and symbols = Norma Británica 1749: Recomendaciones para la ordenación alfabética y el orden de intercalación de números y símbolos.
Example: 'BS (British Standard) 1749: Recommendations for alphabetical arrangement and the filing order of numerals and symbols' was originally published in 1951 as a specification for 'alphabetical arrangement'.» BTI (British Technology Index) = BTI (Indice Británico de Tecnología).
Example: However, both BTI and LCSH occasionally use headings of this kind, though one could argue strongly that these are out of place in direct entry methods, and they come in for trenchant criticism from Metcalfe.