Brackets in spanish

Soportes

pronunciation: soʊpoʊɹ̩tes part of speech: noun
In gestures

bracket1 = paréntesis, corchete. [Usado indistintamente para 'corchete' y 'paréntesis']

Example: Further complex search strategies are possible with the intercession of other kinds of logic (see below) and the use of brackets.

more:

» angled bracket = paréntesis angular.

Example: If the reference heading consist of a variant heading, each uniform heading is preceded by a greater-than sign or right angled bracket (>).

» curly bracket ({}) = llave.

Example: In this formula, curly brackets {} indicate activities, and alpha, beta and gamma are constants.

» in brackets = entre corchetes, entre paréntesis. [Usado indistintamente para 'paréntesis' y 'corchetes']

Example: If the book has no printed pagination or foliation, the total number of pages is added in brackets : 92 leaves, unnumbered [pp 1-184].

» left angled bracket (&#60;) = símbolo de menor-que (<).

Example: The left angled bracket (<) is used to indicate that a 'see' reference has been made from the variant heading that follows.

» right-angled bracket (>) = símbolo de mayor-que (>).

Example: If the reference heading consists of a variant heading, each uniform heading is preceded by a greater-than sign or right angled bracket (>).

» round brackets () = paréntesis ().

Example: The notations for Space concepts are enclosed in round brackets (), and added to the main table numbers when required.

» square brackets [ ] = corchetes [ ].

Example: These words are usually enclosed in square brackets ([]) in order to distinguish them from the authentic title.

bracket2 

more:

» age bracket = grupo de edad, grupo etario. [Personas que al estar comprendidas entre ciertas edades se les condidera como grupo por razones demográficas, estadísticas, etc]

Example: The sample comprised students, artisans, farmers and salaried workers of both sexes in the 20 to 45 age bracket.

» income tax bracket = banda impositiva, tipo impositivo.

Example: Since 1999, Minnesota's income tax brackets have expanded about 16 percent.

» salary bracket = nivel salarial.

Example: Such a practice results in a compression of the salary scale and is unfair to employees in higher salary brackets.

» tax bracket = banda impositiva, tipo impositivo.

Example: This is achieved by creating tax brackets which have increasing marginal tax rates.

» wall bracket = soporte, escuadra, pletina.

Example: Unlike curtain rails, curtain poles do not have so many wall brackets.

bracket3 = escuadra, soporte. 

Example: workers can easily drill through structural steel beams, making it easy to attach brackets, bolts and other components.

more:

» mounting bracket = soporte, pletina, escuadra.

Example: There is a possibility that the bolts attaching the tailgate strut mounting bracket to the body may become loose.

bracket4 = poner entre paréntesis, poner entre corchetes. 

Example: It would be useful to have at least optional, bracketed, supplied, possible subject tracings with the FICTION subhead, whereas now these are almost never, or at least most sparsely, supplied.
Follow us