Boundary in spanish
pronunciation: limite part of speech: noun
boundary = límite, demarcación.
Example: Note the different definitions, and the different boundaries for this one subject area.more:
» blurring of boundaries = desaparición de los límites, desaparición de las diferencias.
Example: One of the effects of these changes is a blurring of boundaries between the institutions, concepts, and processes which define western culture.» blur + the boundaries between = desdibujar las diferencias, desaparecer las diferencias, confundir los límites entre, confundir las diferencias entre.
Example: Computing, word processing and communications technology will blur the boundaries between these components of the chain.» boundaries + crumble = límites + desaparecer.
Example: Collaboration -- as organizational boundaries crumble and global accessibility is technically possible, becomes the hallmark of the virtual library of the future.» boundaries + dissolve = barreras + desaparecer.
Example: The boundaries of the analog world have dissolved.» boundary spanning = intermediario, mediador, que cruza fronteras, interdisciplinar.
Example: Particular attention is being paid to the need for boundary spanning go-betweens to manage the vital communication aspects of technology transfer.» break down + boundaries = romper barreras.
Example: These are trends designed to to break down boundaries of exclusivity erected by established professions to exploit their monopolistic advantages.» cross + the boundary = cruzar la línea divisoria, cruzar la frontera.
Example: Modern developments in all areas of knowledge tend to cross the boundaries between disciplines.» erase + boundaries = eliminar barreras.
Example: Examples of determined efforts to erase the intellectual boundaries between the profit-generating models of business and the intellectual pursuits of the academic community are considered = Se analizan ejemplos de esfuerzos determinados para eliminar las barreras intelectuales entre los modelos comerciales con fines lucrativos y las actividades propias de la comunidad académica.» erect + boundaries = levantar barreras.
Example: These are trends designed to to break down boundaries of exclusivity erected by established professions to exploit their monopolistic advantages.» geographic boundary = frontera geográfica.
Example: We hope you can attend these webinars, as our speakers share their experiences that cross geographic, time, and language boundaries.» have + no boundaries = no tener fronteras.
Example: It will be global learning, thus evidence of the fact that learning has no boundaries.» language boundary = frontera lingüística.
Example: We hope you can attend these webinars, as our speakers share their experiences that cross geographic, time, and language boundaries.» municipal boundary = término municipal.
Example: As you may know, lots of municipal boundaries will be changing after the elections on 18 May.» national boundary = frontera.
Example: The main aim of UAP (Universal Availability of Information) is to study the means of improving the flow of information across national boundaries and the various linguistic, cultural and political barriers which exist.» personal boundaries = espacio interpersonal.
Example: Rhys's novels are usually about women who have an intimate knowledge of loss, weak personal boundaries, and neither education, skill, nor families.» push + the boundaries of = hacer avanzar, ampliar las fronteras de.
Example: The competition served as a focal point for so many bright young minds from across the world to focus on pushing the boundaries of fuel efficiency.» set + boundaries = delimitar, demarcar, establecer límites.
Example: I feel the need to compartmentalise my activities and set boundaries for each of them.» span + boundaries = tender puentes, cruzar fronteras.
Example: The roles for information professionals in the future will demand a broad interpretation of professional identity and ability to span disciplinary, institutional and methodological boundaries.» time boundary = frontera del tiempo.
Example: We hope you can attend these webinars, as our speakers share their experiences that cross geographic, time, and language boundaries.» transcend + boundaries = trascender fronteras, rebasar fronteras.
Example: The participants expressed contrasting opinions that seemed to transcend religious, ethnic, cultural and national boundaries.» tread across + boundaries = atravesar fronteras.
Example: In anthropology, there has been concern with mediating figures and other ritual specialists who tread across natural and cultural boundaries.