Bail in spanish

Fianza

pronunciation: fiɑnθɑ part of speech: noun, verb
In gestures

bail out2 = escapar, abandonar. [Escrito bale out en inglés americano]

Example: In the article 'Bailing out' 9 of the 10 librarians interviewed admitted that they were trying to get out of librarianship partly due to unrealistic expectations learned in library school.

bail1 = fianza, libertad bajo fianza, libertad condicional. 

Example: This article investigates ways in which computer technology could be adapted in future to make the bail stage of the criminal justice system more humane and fair = Este artículo investiga las formas en las que se podría adaptar la tecnología informática para hacer que la libertad bajo fianza de la justicia penal sea más humana y justa.

more:

» bail-out programme = programa de rescate.

Example: Ukraine's new bail-out programme may do more to hurt than help its economy.

» conditional bail = libertad condicional bajo fianza.

Example: Police who are considering granting conditional bail to a young person who is in their custody.

» release + Nombre + on bail = poner en libertad condicional, poner en libertad bajo fianza.

Example: The police can order any person arrested on any charge or released on bail to attend an identification parade.

» without bail = sin fianza.

Example: He was being held without bail after his fifth arrest for operating under the influence.

bail2 = poner en libertad bajo fianza. 

Example: Judge Niclas Parry bailed her pending sentence in May.

more:

» bail + Nombre + out of debt = rescatar de una deuda.

Example: For years, we have tried to help her manage her money, and we've bailed her out of debt many times.

» bail + Nombre + out of gaol = sacar de la cárcel bajo fianza.

Example: Ever since she got outta the mental institution and after Nia bailed her outta jail she stopped stalking people.

» bail out = sacar de apuros, rescatar. [Escrito bale out en inglés americano]

Example: They failed to raise sufficient money to bail out the committee after it lost its office lease.

» bail out = escapar, abandonar. [Escrito bale out en inglés americano]

Example: In the article 'Bailing out' 9 of the 10 librarians interviewed admitted that they were trying to get out of librarianship partly due to unrealistic expectations learned in library school.

» bail + water = achicar agua. [Escrito bale en inglés americano]

Example: The drain holes in many lifeboats were without stoppers, so that passengers had to constantly bail water.

Bail synonyms

bond in spanish: enlace, pronunciation: bɑnd part of speech: noun bail bond in spanish: fianza, pronunciation: beɪlbɑnd part of speech: noun
Follow us