Attach in spanish

Adjuntar

pronunciation: ɑdxuntɑɹ̩ part of speech: verb
In gestures
adjuntar

attach = fijar, pegar, añadir, adjuntar, ligar. 

Example: In fixed location notation was physically attached to certain places on the shelves and books were always filed in the same place.

more:

» attach + importance = conceder importancia, dar importancia.

Example: The duration of the cycle varies markedly from institution to institution, dependent upon the importance that society attaches to the symbolic realities specific to the institution.

» attach + prestige value = ser un símbolo de prestigio.

Example: It seems that a certain prestige value was attached to the possession of this roll as it was accessible only to the elite ('one of a thousand') among the population.

» attach + value to = asignar valor a.

Example: If, in addition, this new piece of information provides an important missing piece of the 'mental jigsaw' or helps to restructure it, we tend to attach greater value to it.

» attach + weight to = dar importancia a.

Example: The amount of information given by each source of selection, and the weight a librarian attaches to each, varies considerably.

» reattach = volver a pegar, volver a fijar, volver a ligar. 

Example: After unattaching all three and then reattaching them, everything worked fine.

» unattach = soltar, desfijar, desligar.

Example: After unattaching all three and then reattaching them, everything worked fine.

Attach synonyms

seize in spanish: aprovechar, pronunciation: siz verbsequester in spanish: secuestrar, pronunciation: sɪkwestɜr verbconfiscate in spanish: confiscar, pronunciation: kɑnfəskeɪt verbimpound in spanish: confiscar, pronunciation: ɪmpaʊnd verb
Follow us