Appeal in spanish
pronunciation: ɑpelɑθioʊn part of speech: noun, verb
appeal1 = atractivo, interés.
Example: Indeed, if they are not successful in finding ways of renewing their original purpose and appeal, they are on their way to dissolution and displacement.more:
» be popular in appeal = ser popular, ser atractivo.
Example: Ticknor's belief in the library's potential as one means of inhibiting the chances of unscrupulous politicians who would lead the ignorant astray explains his insistence that the public library be as popular in appeal as possible.» exploit + an appeal = aprovecharse del interés general por Algo.
Example: Towards the end of the century a few makers exploited the antiquarian appeal of laid hand-made paper by reviving the single-faced laid mould.» have + mass appeal = ser muy popular.
Example: The romantic novel or the thriller have mass appeal.» intuitive appeal = atractivo a primera vista, convincente a primera vista.
Example: I think we decide judiciously, and are swayed by intuitive appeal.» mass appeal = popularidad.
Example: Few have achieved the success of the video cassette recorder (VCR) in terms of mass appeal.» novelty appeal = atractivo novedoso, atractivo de la novedad.
Example: Skiffle took off thanks to the growing availability of cheap acoustic guitars and the novelty appeal of home-made instruments.» physical appeal = atractivo físico.
Example: This book is a popular introduction to the subject because of its physical appeal, the integration of its various aspects, and its flexibility.» sex appeal = encanto sexual, atractivo sexual, sex appeal.
Example: Everyone is born with their own natural allure, but the key to becoming more captivating is to maximize your unique sex appeal.» visual appeal = atractivo visual.
Example: Books strong on visual appeal are always high on seasonal gift lists.appeal2 = solicitud, demanda, súplica, reclamación, llamamiento.
Example: Special prominence has been given to the appeals to implement this task, in which libraries have to play an influential part.more:
» emotional appeal = subterfugio emocional, chantaje emocional.
Example: At heart, their spiel is an emotional appeal -- an attempt to arouse emotions that ultimately preclude analysis and other forms of rational thinking.» launch + an appeal = hacer un llamamiento, lanzar un llamamiento.
Example: A farmer has launched an urgent appeal to find a herd of cattle stolen by rustlers.» make + an appeal to = hacer un llamamiento a.
Example: The national ethos is much more egalitarian than it was and more and more appeals can successfully be made to the argument of equality in political discussion.» make + an emotional appeal = suplicar, implorar.
Example: The mother of a missing 15-year-old girl has made an emotional appeal for information about the whereabouts of her daughter.» urgent appeal = llamamiento urgente.
Example: A farmer has launched an urgent appeal to find a herd of cattle stolen by rustlers.appeal3 = apelación, reclamación.
Example: This article details the first decision in a case of copyright infringement, the appeal, and the dissention of one of he judges.more:
» appeal(s) court = tribunal de alzada, tribunal de apelaciones.
Example: He was convicted of laundering money but it turns out that his informant was unreliable and the case is taken to an appeals court.» appeals mechanism = mecanismo de reclamación, procedimiento de reclamación.
Example: Appeals mechanisms must be put in place to allow units that are affected to respond.» appeals procedure = procedimiento de reclamación, mecanismo de reclamación.
Example: There is no limit on the number of times a student may take the tests, and there are appeals procedures for students who fail them twice.» appeals process = proceso de reclamación, procedimiento de reclamación, mecanismo de reclamación.
Example: Every call for proposals should have a clear appeals process that the claimant must follow to the letter.» hearing of appeals = apelación.
Example: Each of the three agencies in a consortium is to have an equal voice in planning, policy formation, assignment of responsibilities, evaluation of programs, and the hearing of appeals.» records of appeal proceedings = repertorios de recursos de apelación.
Example: Enter the official proceedings and records of appeal proceedings in the same way as the proceedings in the first instance.appeal4 = reclamar, interponer una reclamación, poner una reclamación, recurrir.
Example: The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.more:
» appeal + a decision = recurrir una decisión, reclamar una decisión.
Example: Mechanisms for appealing decisions and filing complaints and grievances are also critical to the integrity of any accreditation process.» appeal + a sentence = recurrir una sentencia.
Example: Prosecutors are appealing the sentence on the grounds that it was 'unduly lenient' given all the circumstances of the theft.appeal for5 = pedir encarecidamente, suplicar.
Example: She stopped and looked hard into his eyes, as it were, appealing for approval.appeal to6 = atraer a.
Example: The approach taken in the book should appeal to students of library and information science (LIS).more:
» appeal to + Posesivo + baser instincts = incitar los instintos más bajos, despertar los instintos más bajos.
Example: Something is prurient if it focuses attention on sex not in an artistic way or to teach something, but purely to appeal to your baser instincts.» appeal to + Posesivo + imagination = atraer la atención de Alguien.
Example: Comparative librarianship has the advantage of being, in most courses, an optional subject, and it appeals to the student's imagination.appeal to7 = apelar a.
Example: Of course, the notion of service, though appealing to our altruism, also does have less attractive connotations of deference and, at worst, inferiority.