Among in spanish
pronunciation: entɹ̩e part of speech: none
among = entre, en el seno de. [También escrito amongst]
Example: He is probably unique among Associations of Research Libraries directors in that he played a significant role in the creation of ALA's Social Responsibilities Round Table.more:
» among many more = entre muchos más.
Example: Fruit trees include orange trees, lemon trees, lime trees, avocado trees, apple trees, peach trees, among many more.» among many others = entre otros muchos.
Example: Companies in Canada, the UK, the United States and Germany, among many others, process hemp seed into a growing range of food products and cosmetics.» among (many) other things = entre otras (muchas) cosas.
Example: The microcomputer also has, among other things, a clock device which synchronizes all the various high speed operations, so that they do not get out of step.» among much more = entre mucho más.
Example: It teaches what we often neglect in today's hectic, competitive world: self-love, balance, and mindfulness, among much more.» among others = entre otros.
Example: Information retrieval is well represented, and there are headings for Religions and Religious buildings, Literature, Musical instruments and Drama, among others.» first among equals = primero entre pares.
Example: The article is entitled 'First among equals: the leadership role of the National Library of Australia'.» in among(st) = entre.
Example: The boat was completely wrecked and lots of flotsam had washed ashore in amongst the rocks.» put + the cat among the pigeons = armar un gran revuelo, armar la de Dios, armar la de San Quintín, alborotar el palomar, revolver el palomar, meter el lobo en el redil, revolver el gallinero, alborotar el gallinero, levantar un gran revuelo, causar un gran revuelo, provocar un gran revuelo.
Example: Banks have put the cat among the pigeons by warning that without heavy increases in interest rates house prices would spiral out of control.» set + the cat among the pigeons = armar un gran revuelo, armar la de Dios, armar la de San Quintín, alborotar el palomar, revolver el palomar, meter el lobo en el redil, revolver el gallinero, alborotar el gallinero, levantar un gran revuelo, causar un gran revuelo, provocar un gran revuelo.
Example: There is a new book just coming out that promises to set the cat among the pigeons on the Shakespeare scene.» the cat is among the pigeons = se ha armado un gran revuelo, se ha armado la de Dios, se ha armado la de San Quintín, el palomar está revuelto, el gallinero está revuelto, se ha levantado un gran revuelo.
Example: And then the cat is among the pigeons, and we need all Chase's creative talents to untangle this tangled web of confused relationships!.» the cat is among the pixies = se ha armado un gran revuelo, se ha armado la de Dios, se ha armado la de San Quintín, el palomar está revuelto, el gallinero está revuelto, se ha levantado un gran revuelo.
Example: Well now the cat is among the pixies now and Harry is in deep.» there is honour among thieves = perro no come perro.
Example: That there is 'honour among thieves' is well known, and there are many cultures in which one does not cheat those who are part of the family or tribe, be may cheat or steal from outsiders.